Estética - OUSE SABER!

2 0 6 Mti lu l hYnu.uilt - D itos c E scritos
Ha, portanto, dois centros que podem estruturar o quadro,
conforme a atenção do espectador divague ou se detenha aqui e
ali. A princesa está de pé no m eio de um a cruz de Santo André
que gira em torno dela, com o turbilhão dos cortesãos, das damas
de companhia, dos animais e dos bufões. M as esse giro
está paralisado. Paralisado por um espetáculo que seria absolutamente
invisível se esses m esm os personagens, subitamente
imóveis, não oferecessem com o dentro de um a taça a possibilidade
de olhar no fundo de um espelho o du plo im previsto de
sua contemplação. No sentido da profu n didade, a princesa se
sobrepõe ao espelho; no da altura, é o reflexo que se sobrepõe
ao seu rosto. Mas a perspectiva os torna m uito próxim os um do
outro. Ora, de cada um deles sai uma linha inevitável; uma, saída
do espelho, transpõe toda a densidade representada (e até
algo mais, pois o espelho abre a parede d o fundo e faz nascer
atrás dele um outro espaço); a outra é m ais curta; ela vem do
olhar da criança e atravessa apenas o p rim eiro plano. Essas
duas linhas sagitais são convergentes, de a cord o com um ângulo
muito agudo, e seu ponto de convergência, saltando da tela,
se fixa na frente do quadro, quase ali de onde n ós o vem os. Ponto
duvidoso, pois não o vem os; ponto inevitável e, no entanto,
perfeitamente definido, pois é prescrito p o r essas duas figuras
principais, e além disso confirm ado p o r outros pontilhados adjacentes
que nascem do quadro e tam bém saem dele. Seus diversos
pontos de origem varrem toda a extensão representada
em um ziguezague que, da direita para a esquerda, inicialm ente
se afasta e finalmente se aproxim a: são os olh os do pintor (no
plano médio), os do visitante (no fundo), os da dam a de com panhia
(à direita, quase atrás da infanta), os do cortesão (bem
mais atrás na sombra) e, no p rim eiro plano, os da anã que junta
as mãos. Todos esses olhares se d irigem para on de a princesa
tem os olhos voltados e para onde retorn am as im agens do
espelho.
O que há, enfim, nesse lugar totalm ente in acessível, já que é
exterior ao quadro, mas prescrito por todas as linhas de sua
composição? Que espetáculo é esse, que rostos são esses que se
refletem prim eiro no fundo das pupilas da infanta, depois dos
cortesãos e do pintor e, finalm ente, na cla rid ad e longínqua do
espelho? Mas a questão logo se desdobra: o rosto que o espelho
reflete é igualmente aquele que o contem pla; o que todos os personagens
do quadro olham são tam bém personagens, aos olhos