Estética - OUSE SABER!

1962 - Dizer e Ver em Raymond Roussel 11
guagem - seu artifício maravilhosamente aberto a morte serve
como mediadora e como limite. Como limiar: ela separa por
uma distância infinitesimal o acontecimento e sua repetição
quase idêntica, fazendo-os comunicar em uma vida tão paradoxal
quanto a das árvores de Fogar, cujo crescimento é o desencadeamento
daquilo que está morto; da mesma maneira ela separou,
na linguagem de Roussel, a narrativa e o invisível procedimento,
fazendo-os viver, uma vez Roussel desaparecido, uma
vida enigmática. Nesse sentido, o último texto poderia ser apenas
uma maneira de recolocar toda a obra no cristal d água cintilante
onde Canterel havia mergulhado a cabeça escoriada de
Danton para que ela repita sem cessar seus discursos sob as
garras de um gato despelado, aquático e eletrizado.
Entre esses quatro pontos cardeais que a morte domina e esquarteja
como uma grande aranha, a linguagem tece sua precária
superfície, a fina rede onde se cruzam os ritos e os sentidos.
E talvez La d o u b lu re, texto escrito durante a primeira grande
crise, em "uma sensação de glória universal de uma intensidade
extraordinária”, dê, na medida mesmo em que ela é sem
método, a imagem mais exata do Segredo: as máscaras do carnaval
de Nice se mostram, escondendo; mas sob este papelão
multicolorido, com as grandes cabeças vermelhas e azuis, os
gorros, as cabeleiras, na abertura imóvel dos lábios ou na
amêndoa cega dos olhos, uma noite ameaça. O que sc vê só e
visto sob a forma de um signo desmesurado que designa, mas-
carando-o, o vazio sobre o qual o lançamos. A máscara é oca e
mascara esse oco. Tal é a situação frágil e privilegiada da linguagem:
a palavra adquire seu volume ambíguo no interstício
da máscara, denunciando o duplo irrisório e ritual da cara de
papelão e a negra presença de uma lace inacessível. Seu lugar é
esse intransponível vazio - espaço flutuante, ausência de solo,
'mar incrédulo" - onde, entre o ser oculto c a aparência desarmada.
a morte surge, mas onde. aliás, dizer tem o poder maravilhoso
de dar a ver. É aí que se cumprem o nascimento e a per-
diçáo da linguagem, sua habilidade em mascarar e conduzir a
morte em uma dança de papelão multicolorido.
Toda a linguagem de Roussel - e não apenas seu texto derradeiro
- é "póstuma e secreta". Secreta já que, sem nada esconder.
ela c o conjunto escondido de todas as suas possibilidades,
de todas as suas formas que se esboçam e desaparecem em sua
transparência, como os personagens esculpidos por Fuxier nos