16.04.2013 Views

Historia da litteratura Espirito-Santense [microform]

Historia da litteratura Espirito-Santense [microform]

Historia da litteratura Espirito-Santense [microform]

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

437<br />

pois o que se quer explicar é o como, o modo desta evolução e os.<br />

primeiros ensaios feitos pelo homem pára. exprimir seos pensamentos<br />

e sentimentos, em uma linguagem complexa e ordena<strong>da</strong>, por-<br />

quanto, seguramente o homem primitivo era tão incapaz de falar<br />

uma tal linguagem, como o são hoje o animal e, em certa medi<strong>da</strong>, o<br />

homem selvagem. ,. .<br />

, „-<br />

Conforme Westropp, {Sur VOrigine du Langage) o homem<br />

^ ,_<br />

primitivo foi necessariamente um ser mudo, que pouco a pouco<br />

aprendeo, á maneira <strong>da</strong>s creanças, a formular por sons determinados,<br />

sitas impressões e necessi<strong>da</strong>des;<br />

Por longo tempo elle exprimio estas ultimas, somente por<br />

gestos e por sons inarticulados.<br />

Gomo o corpo, como o espirito humano, a linguagem se desenvolveo<br />

necessariamente, segundo leis fixas; teve por origem pri-<br />

meira, esses sons inarticulados, esses gritos de alegria e dôr, de tris-<br />

teza e contentamento, esses gritos que a necessi<strong>da</strong>de arranca, phenomenos<br />

que também são observados nos animaes. O mais, já foi<br />

obra do progresso.<br />

Qual foi a marcha desse progresso ?<br />

Começou-se talvez por proferir sons inspirados pelos sentimentos,<br />

impressões; depois vieram os sons imitativos, (onomato-<br />

péas) copiando o ruido <strong>da</strong> natureza, que assim enriqueciam o the-<br />

souro <strong>da</strong>s palavras, tão pobre então. Eis porque em to<strong>da</strong>s as linguas><br />

posto que numerosas e diversas sejam, (contam-se perto de 3:ooo no<br />

globo) ha um numero considerável de palavras equivalentes e mais<br />

ou menos análogas.<br />

. Por exemplo, <strong>da</strong>ndo credito a William Bel, {De L' Origine du<br />

Langage) o monosyllabo loh, empregado em muitas línguas para<br />

designar a luz, a chama, etc, vem <strong>da</strong> simples exclamação: oh!<br />

que se fez preceder de um / ou de uma vibração <strong>da</strong> lingua.<br />

Por muito tempo a linguagem não se compôz sinão de taes<br />

monosyllabos ; depois pouco a pouco, os polyssylabos entraram pelo<br />

dobramento do som simples, umas vezes, como nas palavras: ma-mãy<br />

pá-pá^ e outras por agglutinação ou juxta posição <strong>da</strong>s syllabas.<br />

Dissemos que muitos vocábulos foram introduzidos na linguagem<br />

pelo homem, reproduzindo os sons, taes quaes elle os ouvio;<br />

são ver<strong>da</strong>deiros sons imitativos, por exemplo : cou-cou, coq, bêler,<br />

etc. Estes sons são vozes de animaes domésticos, reproduzindo o<br />

cacarejo dos gallinaceos, o balido <strong>da</strong> ovelha, etc.<br />

Ain<strong>da</strong> quando adultos, querernos dizer que cantou o gálio,<br />

partio a locomotiva, passou o automóvel, em conversa com alguém<br />

que nos parece distrahido, prendemos-lhe a attenção reproduzindo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!