Assassin's Creed Submundo - Português

More documents

Recommendations

Info

– E que diferença isso faz? O que importa é que a justiça seja feita!– A justiça é feita no tribunal – respondeu Abberline, que ultimamente não sabia seainda acreditava nisso.– Nem sempre.– Você está certo. Nem sempre. Não para os jovens da nobreza que enchem a cara,levam uma ou duas prostitutas para um cemitério e depois são surpreendidos por seuscafetões, não é mesmo? Quer dizer, a menos que você esteja tentando me dizer queestavam levando flores para um túmulo. Quando se trata de aristocratas, pode ter certezade uma coisa: eles sempre se divertem à custa das classes inferiores. Que bom que dessavez o jogo virou.O detetive deu de ombros.– Não era um cafetão. Não foi um simples gigolô que atacou meu patrão, matou seuamigo e imobilizou dois de seus seguranças...As sobrancelhas de Abberline se arquearam.– Eles tinham seguranças, é? Minha nossa, você realmente sabe como sensibilizar umhomem, hein?Hazlewood franziu o cenho e endireitou o colarinho mais uma vez. Seu pescoçoavermelhara. A coisa não estava indo bem.– Era um homem perigoso, agente. Dizem que nem chegava a ser um homem. E vocêcertamente estaria interessado em vê-lo fora das ruas para sempre.Abberline estava pensando nas diferentes tonalidades de cinza de Aubrey. Pensava najustiça e como as coisas funcionavam quando dois aristocratas levavam guarda-costas paraum ébrio passeio por uma das partes menos salubres da cidade. Por que deveria seimportar se um homem sozinho deu uma lição nos filhos da mãe com uma surra? Ou,em outras palavras, com uma boa sova! Abberline sabia o que Aubrey diria. “Boa sorte aocamarada. Que ele consiga bater com mais força ainda!”Aquela talvez fosse a primeira vez que Abberline percebeu que... Não é que não seimportava com aquilo, mas se importava pouco, e isso era incomum. Ele riu.– Me conte, então, como ele era? Esse homem que nem chega a ser um homem? Vouficar de olho, caso apareça... O quê? Um monstro, talvez, de dois metros de altura edentes pontiagudos, garras em vez de mãos, e um rugido capaz de partir a noite ao meio?O detetive particular revirou os olhos.– Se eu não lhe conhecesse, diria que você anda bebendo, agente. Não; quando disseque ele não chegava a ser um homem, não quis dizer que ele seja sobre-humano, que sejaalgo além de um homem comum, mas sim que é um jovem.– Um rapaz?
– Exato. Um rapaz indiano que anda descalço. E dizem que lutou como um demônio.Um exímio acrobata.Abberline olhou para ele e de repente assumiu uma expressão séria, enquanto todo oresto perdia a importância e todas as outras considerações eram deixadas de lado.– Você disse um acrobata?
Page 2 and 3:
DADOS DE COPYRIGHTSobre a obra:A pr
Page 4 and 5:
Tradução deAna Carolina Mesquita1
Page 6 and 7:
Produzido no BrasilISBN 978-85-01-1
Page 8 and 9:
1O Assassino Ethan Frye estava enco
Page 10 and 11:
faturamento do dia — e ai da garo
Page 12 and 13:
3Ethan Frye permitiu-se o prazer de
Page 14 and 15:
gesto, recolheu novamente a lâmina
Page 16 and 17:
— Quis dizer que de certa maneira
Page 18 and 19:
experiência talvez não servisse d
Page 20 and 21:
de água e abrindo um buraco na cid
Page 22 and 23:
5A chuva havia diminuído, felizmen
Page 24 and 25:
Com isso, ele começou a subir pela
Page 26 and 27:
jovem operário indiano que, embora
Page 28 and 29:
horizonte. Ele já conseguia sentir
Page 30 and 31:
— Um corpo que preciso deixar no
Page 32 and 33:
os habitantes da rotunda: os necrom
Page 34 and 35:
Maggie, por sua vez, era a mãe do
Page 36 and 37:
Arbaaz se envolveu com Pyara Kaur,
Page 38 and 39:
sem esforço. Era o tipo de menino
Page 40 and 41:
— As mulheres disseram que o senh
Page 42 and 43:
Ele saltou o muro baixo que demarca
Page 44 and 45:
O Fantasma terminou de analisá-los
Page 46 and 47:
que sabe que está vencido, cuja mo
Page 48 and 49:
10Chegara a hora de Ethan deixar Am
Page 50 and 51:
aquela explosão inesperada.Em vez
Page 52 and 53:
geração em geração, esculpindo
Page 54 and 55:
12Carta para Ethan Frye de Arbaaz M
Page 56 and 57:
14A porta se fechou atrás deles. T
Page 58 and 59:
— Se eu lhe dissesse que tudo se
Page 60 and 61:
Essa seria também minha rota de fu
Page 62 and 63:
assim que teve a chance. Sua hesita
Page 64 and 65:
minha mãe.Ethan ficou furioso. Aqu
Page 66 and 67:
— Como planejo fazer o quê?— L
Page 68 and 69:
Arbaaz então se levantou, rodeou a
Page 70 and 71:
com um grito agudo e atingiu o almo
Page 72 and 73:
17Quando Abberline fez o caminho de
Page 74 and 75:
Ele esperou que a neblina tomasse u
Page 76 and 77:
18Ethan nunca falou nada sobre sua
Page 78 and 79:
Eles estavam sozinhos num dos muros
Page 80 and 81:
19Absorto nas lembranças de seu ú
Page 82 and 83:
— E foi quando você o matou.—
Page 84 and 85:
Khan não demorou mais do que uma h
Page 86 and 87:
malas e provisões. Sim, o pátio e
Page 88 and 89:
Os três desertores se esconderam i
Page 90 and 91:
Se o afegão tivesse continuado a a
Page 92 and 93:
e me siga.Enquanto isso, o sentinel
Page 94 and 95:
22O Fantasma encheu-se de ódio por
Page 96 and 97: era capaz. Nunca carregava cargas q
Page 98 and 99: O rapaz assentiu, triste, porém en
Page 100 and 101: chamado Tenente Pearce, um cientist
Page 102 and 103: Haveria ainda outro homem atrás de
Page 104 and 105: - Foi exatamente isso o que eu quis
Page 106 and 107: 24Enquanto esperava com os outros h
Page 108 and 109: 25- Ora, ora, se não é o oficial
Page 110 and 111: Abberline parou para pensar. Por al
Page 112 and 113: - Pode descrevê-lo?Ela fungou, arr
Page 114 and 115: 26- Bharat Singh!Era final de tarde
Page 116 and 117: tensão dos três seguranças. Esta
Page 118 and 119: O Sr. Hardy sorriu, revelando um de
Page 120 and 121: Em seguida, Hardy foi até o bagage
Page 122 and 123: O Fantasma tinha um segundo para de
Page 124 and 125: bastante para que o ruído do trân
Page 126 and 127: alguém, por exemplo? Além da arma
Page 128 and 129: 29Um segundo de indecisão antes da
Page 130 and 131: 30Foi um dia de recriminação.O no
Page 132 and 133: 31Abberline e Aubrey levantaram-se
Page 134 and 135: O homem - Sr. Hardy, se não falhav
Page 136 and 137: Àquela altura, Aubrey havia conseg
Page 138 and 139: P A R T E D O I S :C I D A D E P E
Page 140 and 141: Assassinos e dos Templários eram o
Page 142 and 143: 34Meses haviam se passado desde os
Page 144 and 145: 35- Então, que tal você me dizer
Page 148 and 149: 36No dia seguinte, O Fantasma estav
Page 150 and 151: testando; na verdade, pouco depois
Page 152 and 153: e não os demais - um homem bem-ves
Page 154 and 155: - Como eu estava contando ao... - f
Page 156 and 157: 38- Então, qual a verdade? - pergu
Page 158 and 159: mangas. No entanto, apesar de encai
Page 160 and 161: 39No dia seguinte de manhã cedo, A
Page 162 and 163: 40Era uma rara tarde de folga para
Page 164 and 165: 41O último ocupante da Escuridão
Page 166 and 167: 42Que dia maravilhoso, pensava Aubr
Page 168 and 169: outra, e Ajay agora o escalava, sab
Page 170 and 171: fora empurrada para baixo da mesa.
Page 172 and 173: Dor.A dor subiu pelo braço dele. E
Page 174 and 175: 44Dois dias depois, no porto de Amr
Page 176 and 177: - Explique melhor essa história pa
Page 178 and 179: Não era só isso, entretanto, que
Page 180 and 181: 46Os meses se passaram. Em maio, o
Page 182 and 183: - Uma missão? - perguntou, intriga
Page 184 and 185: descansasse.Enquanto isso, Aubrey e
Page 186 and 187: 48- Você será iniciado na Ordem d
Page 188 and 189: Ultimamente, eles consideravam muit
Page 190 and 191: - Não.Ethan deu um salto e se leva
Page 192 and 193: - Jacob! - gritou Ethan, saindo em
Page 194 and 195: 50Ajay não viu nada até ser tarde
Page 196 and 197:
51Mais tarde, depois que as crianç
Page 198 and 199:
52E assim aconteceu. Um dia de gran
Page 200 and 201:
53Abberline ouviu falar do percurso
Page 202 and 203:
Quando tudo isso terminou, Cavanagh
Page 204 and 205:
- Mas não há janelas - observou a
Page 206 and 207:
- É verdade? - perguntou ele ao Fa
Page 208 and 209:
O Fantasma não foi capaz de escond
Page 210 and 211:
Abberline saiu rolando pelo chão,
Page 212 and 213:
A porta do vagão se abriu. Ao mesm
Page 214 and 215:
Ethan deu um passo para o lado, des
Page 216 and 217:
O Fantasma lançou-lhe um olhar fur
Page 218 and 219:
este tombava sem vida sobre o piso
Page 220 and 221:
P A R T E T R Ê S :A S C E N S Ã
Page 222 and 223:
- Eu sei melhor do que qualquer con
Page 224 and 225:
Ethan deitado de lado com as mãos
Page 226 and 227:
Aquela seria sua iniciação como A
Page 228 and 229:
escrituras, mas estas tendiam a ser
Page 230 and 231:
lhe desejar o bem; deixou-o ali mes
Page 232 and 233:
um tom que faziam da tempestade que
Page 234 and 235:
A entonação da voz do homem tinha
Page 236 and 237:
- Vamos rápido então. Quero ver o
Page 238 and 239:
- Por quê? É a Maçã de Deus, n
Page 240 and 241:
63- Que explosão foi aquela?Ela ha
Page 242 and 243:
64Depois dos acontecimentos na linh
Page 244 and 245:
O Fantasma notou a presença de out
Page 246 and 247:
- Você sabe, creio, dos planos que
Page 248 and 249:
momentos esquecidos de sua infânci
Page 250 and 251:
66De volta aos gêmeos...- Dois Ass
Page 252 and 253:
67Depois, Henry os convidou até su
Page 254 and 255:
68- Oi, Freddie. Bom ver você.Abbe
Page 256 and 257:
- É uma grande pena, Freddie. Eu e
Page 258 and 259:
- Promete que não vai se desviar d
Page 260 and 261:
palavras exatas se perderam no vent
Page 262 and 263:
70Jacob e Evie continuaram a deixar
Page 264 and 265:
71Sem desconfiar das forças que tr
Page 266 and 267:
Uma carruagem estava estacionada em
Page 268 and 269:
- Algumas dessas teclas estão mais
Page 270 and 271:
73- Então, as pistas que vocês de
Page 272 and 273:
Ali, na estátua de São Paulo, ela
Page 274 and 275:
O movimento foi certeiro e fez com
Page 276 and 277:
Henry viu a imagem de uma chave aba
Page 278 and 279:
Waterloo, no lado oeste do complexo
Page 280 and 281:
descobriu que a porta estava aberta
Page 282 and 283:
- Não. - Sorriu, e morreu.Evie enf
Page 284 and 285:
mais confusão armada pelo clube mi
Page 286 and 287:
um esquema de falsificação, e aju
Page 288 and 289:
e entrar pela janela do primeiro an
Page 290 and 291:
igreja ainda assomava sobre a praç
Page 292 and 293:
80Eles estavam brigando mais uma ve
Page 294 and 295:
81Antes de partir, Evie estudou as
Page 296 and 297:
Ela ficou parada junto à porta e a
Page 298 and 299:
Templários. Qualquer outro líder
Page 300 and 301:
estava seu traje de Assassina. Depo
Page 302 and 303:
83Henry tinha se decidido. Ia aband
Page 304 and 305:
outro, o Pedaço do Éden por enqua
Page 306 and 307:
84Finalmente Evie estava com suas r
Page 308 and 309:
- O Sudário ficava melhor em Jesus
Page 310 and 311:
Starrick mostrou dentes sujos de sa
Page 312 and 313:
EpílogoHenry estava tremendo um po
Page 314 and 315:
Então, foi a vez da tulipa vermelh
Page 316 and 317:
Jayadeep Mir, também conhecido com
Page 318 and 319:
SubmundoSkoob do livrohttp://www.sk
Page 320 and 321:
272829303132Parte Dois: Cidade Perd
Page 322:
EpílogoLista de PersonagensColofã
show all

Assassin&#039;s Creed Submundo - Português

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Assassin's Creed Submundo - Português