Assassin's Creed Submundo - Português

momentos esquecidos de sua infância, quando ele passava horas debruçado sobre
relógios e brinquedos de corda quebrados. Mais adiante, uma mesa sofria sob o peso de
uma infinidade de bolas de cristal, como se a loja tivesse sido visitada por um grupo de
videntes, e ele se lembrou de como era fascinado por aqueles objetos quando criança.
Ela o guiou até os fundos da loja. Abriu uma cortina pesada e o convidou a entrar no
escritório que ficava ali atrás. Pegou um herbário e o entregou ao filho.
– Tome. É uma espécie de passatempo dos ingleses.
Ele o abriu e viu que estava vazio.
– Para que você o encha – explicou ela.
– Eu me lembro de colher flores com você, mãe, em Amritsar.
– Todas têm um significado, você sabe.
– Você sempre me dizia isso.
Ela riu e, enquanto ele colocava o livro na mesa, abriu os braços para o ambiente ao
seu redor.
– O que você acha? – perguntou a ele.
Ele olhou para a mãe, pensando que seu coração se partiria de tanto amor.
– Eu gosto – respondeu.
Numa mesa do escritório havia roupas dobradas e um pergaminho, que ela entregou
ao filho.
– Esta é a escritura. A loja pertence a você agora.
– Henry Green – leu O Fantasma, desenrolando o pergaminho. – Este vai ser meu
nome agora?
– Você sempre gostou do nome Henry. Além disso, está usando um chapéu verde, e
Green quer dizer verde em inglês – brincou Pyara. – E é um nome bem inglês, adequado
para um comerciante. Bem-vindo à sua nova vida, Henry. Daqui você vai gerenciar a
ofensiva dos Assassinos na cidade e controlar sua rede de informações. E, quem sabe?
Talvez nesse meio-tempo consiga vender um artigo ou outro. Agora... – Ela pegou as
roupas dobradas. – Um traje do qual você pode se orgulhar.
Para respeitar sua intimidade, ela virou-se de costas enquanto ele trocava de roupa e
depois se voltou para admirá-lo. Ele ficou ali, os trajes brilhantes com detalhes dourados,
sandálias macias e uma cinta peitoral de couro.
– Chega de pés descalços, Jayadeep. Ou melhor, Henry – disse a mãe. – Um último
detalhe para completar a transformação...
Ela pegou uma caixa que também estava na mesa. Henry já a tinha visto antes e sabia
exatamente o que continha. Estendeu as mãos com uma mistura de gratidão e nervosismo.
Com certeza era sua antiga lâmina. Ele a prendeu ao pulso, gostando da sensação de tê-la
ali novamente, depois de tanto tempo.