Assassin's Creed Submundo - Português

9
Na noite em que conheceu Maggie, então, O Fantasma estava voltando para seu leito no
túnel quando passou pelo cemitério da igreja de Marylebone, como sempre fazia, e olhouo
para conferir o ângulo da lápide, mas sua atenção foi desviada para eventos que
aconteciam no cemitério.
Estava escuro — isso foi há quase um ano, numa época em que os dias eram curtos,
como agora —, e além disso, estava frio; era o tipo de noite em que ninguém fica por aí
em cemitérios escuros, a menos que tenha um motivo muito bom para isso.
E ninguém tinha motivo nenhum para estar em um cemitério escuro numa noite
como aquela. Pelo menos não um motivo que não fosse ilícito.
E o que O Fantasma ouviu era algo realmente ilícito.
Ele parou na trilha próxima ao muro baixo da igreja. Ficou escutando. E decidiu que,
numa escala em que num dos extremos fica algo não muito ilícito (talvez alguém
fornicando, um negócio consensual realizado entre uma prostituta e seu cliente), o que ele
estava ouvindo era algo no extremo oposto. E o que ele escutou foi o som produzido por
diversos homens (O Fantasma soube imediatamente que eram cinco), alguns deles rindo e
incitando os demais, bem como o som de violência, de botas sendo usadas de uma
maneira que o sapateiro inocente que as fabricou jamais havia intencionado, e, acima de
tudo isso, os sons produzidos por uma mulher (O Fantasma soube imediatamente que se
tratava de apenas uma mulher) em agonia. Em tremenda agonia.
É claro que devia haver outras pessoas passando por ali, que provavelmente ouviram
a confusão no cemitério, o ruído inconfundível de uma mulher gritando e pedindo
piedade, enquanto os golpes não paravam, mas O Fantasma foi o único que parou. E não
devia. Seu dever era ficar invisível a todo momento. Mas ele parou, porque ele era um
Assassino — ainda era um Assassino — treinado por Arbaaz Mir e Ethan Frye, e trazia
arraigados dentro de si os valores da Irmandade.
E ele seria um canalha se fosse capaz de continuar andando enquanto cinco homens
se divertiam espancando uma mulher.