Assassin's Creed Submundo - Português

5
A chuva havia diminuído, felizmente, e o nível de água do fundo da trincheira diminuíra,
mas as máquinas continuavam em silêncio. Segurando o chapéu com uma das mãos,
Marchant correra para dar a notícia a seu chefe imediato, Cavanagh, um dos diretores da
Metropolitan Railway, enquanto outro homem era enviado com a missão de trazer um
policial. Foi este que chegou primeiro, um jovem oficial com costeletas fartas que se
apresentou como Guarda Abberline e, em seguida, pigarreou e retirou o capacete oficial
para lançar-se à tarefa de inspecionar o cadáver.
— Alguém já desceu até lá, senhor? — perguntou ele a Pearson, apontando para a
trincheira.
— A área foi esvaziada assim que o corpo foi descoberto, guarda. O senhor pode
imaginar o alvoroço que isso causou.
— Ninguém gosta de ver um morto antes do intervalo de descanso, senhor.
Os que estavam ali reunidos observaram o policial inclinar-se, hesitante, para olhar o
fundo da trincheira e, em seguida, fazer sinal para um homem ali perto.
— Segure isso aqui, amigo — disse, e entregou a ele seu capacete; depois, desafivelou o
cinto e entregou-o também, junto com o cassetete e as algemas, antes de descer a escada
para inspecionar o cadáver de perto.
As pessoas se amontoaram ao redor para olhar dentro do fosso, e observar enquanto
o guarda rodeava o corpo, levantando um dos braços, e depois, o outro. Pouco depois, o
policial se agachou, e os espectadores prenderam o fôlego quando ele virou o cadáver.
Na trincheira, Abberline engoliu em seco, pois não estava acostumado a ser o alvo das
atenções. Arrependeu-se de não ter ordenado que todos se afastassem. Os homens
ladeavam a trincheira dos dois lados. Até mesmo Fowler e o Sr. e a Sra. Pearson
observavam. Todos olhavam para baixo em sua direção, a 8,5 metros de profundidade.
Tudo bem. Ele voltou a atenção novamente para o corpo, tentando afastar todos os
pensamentos de constrangimento a fim de se concentrar na tarefa à sua frente.