Assassin's Creed Submundo - Português

Então, talvez não tenha sido covardia. Isso, pelo menos, não. Talvez tenha sido uma
incapacidade de agir. Por hesitação ou inabilidade — seja o que for que tenha travado sua
mão na noite de sua primeira missão e que trouxe tamanha vergonha para ele mesmo e
sua família.
Segundo as regras, ele deveria pagar com a própria vida, e era o que teria acontecido
se não fosse a intervenção de Ethan Frye. Às vezes, O Fantasma se perguntava se o seu
maior ato de covardia não teria sido aceitar a oferta do Assassino Ethan.
Os sons da rua, uma cacofonia de cascos de cavalos, comerciantes e artistas de rua,
todos desapareceram enquanto ele caminhava absorto em seus próprios pensamentos,
sua mente voltando à Escuridão. Quando a porta se abriu naquela manhã, foi para
permitir a entrada de seu executor. Ou pelo menos assim ele havia pensado. Em vez disso,
Ethan Frye havia reaparecido, sorrindo de uma orelha à outra.
Ethan parara ao ver Jayadeep, que trazia estampada no rosto a certeza da morte.
Sentou-se na palha ao seu lado, da mesma maneira como fizera no dia anterior. Então,
começou a explicar que precisavam de Jayadeep em Londres para uma missão muito
importante, e que Arbaaz tinha dado sua bênção.
A missão requeria que ele se transformasse em um agente secreto. “Completamente
secreto”, foi o que Ethan disse. E antes que Jayadeep começasse a pensar que era uma
missão forjada pela piedade do mentor, que Ethan estava fazendo qualquer coisa a seu
alcance para salvar o jovem da espada dos Assassinos, ele explicou: queria Jayadeep
porque Jayadeep tinha sido seu pupilo mais brilhante.
— Você se lembra que fui contra mandarem você numa missão como Assassino? —
perguntou Ethan naquela tarde, e Jayadeep assentiu, triste. — Bem, é porque vi em você
uma humanidade que penso ser útil para a Irmandade. O trabalho que tenho em mente
está longe de ser agradável. Você se tornará uma outra pessoa, Jayadeep; todos os vestígios
de seu antigo “eu” serão enterrados sob um novo disfarce. Você deixará de ser Jayadeep
Mir, entende?
Jayadeep assentiu e, então, Ethan foi embora. Só que, desta vez, a porta da cela
permaneceu aberta.
Jayadeep ficou contemplando-a alguns instantes antes de, assim como Ethan, se
levantar e deixar a cela — finalmente abandonando a Escuridão.
— A missão começa agora — disse Ethan Frye no dia seguinte, ao amanhecer. A simpatia
que Jayadeep estava acostumado a ver nos olhos de seu antigo mestre havia sumido. O
alívio de Ethan por salvar Jayadeep foi breve. Agora era o momento de pensar na próxima
fase do trabalho, a próxima fase da missão.