Assassin's Creed Submundo - Português

testando; na verdade, pouco depois daquele dia, passou-se um episódio cujo significado
O Fantasma ainda tentava decifrar.
No fim de uma tarde, ele se aproximou de Marchant no lamaçal. Gritando para se
fazer ouvir por cima do barulho de um trem a vapor carregado de detritos, tentou
entregar a escala de serviços ao mestre de obras, como sempre fazia ao fim de cada turno.
– Tudo em ordem, senhor – disse, indicando a grande movimentação atrás dele:
homens subindo nos guindastes, baldes de terra balançando a cor negra contra a
minguante luz cinza do dia, trabalhadores de rostos sujos carregando pás e picaretas nos
ombros, deixando a escavação como homens derrotados que voltam para casa. As esteiras
transportadoras emitindo sons estridentes. Sempre estridentes.
Mas, nessa ocasião, em vez de receber a escala como de costume, Marchant deu de
ombros e apontou para o escritório de madeira do canteiro, que estava atrás deles.
– Leve lá pra dentro – orientou. – Deixe no canto que fica perto da mesa de projetos.
Dou uma olhada mais tarde.
O olhar de Marchant nada denunciava. O Fantasma assentiu e fez o caminho de volta.
Cavanagh não estava lá. Tampouco o Sr. Hardy, ou o Outro Sr. Hardy. Apenas O
Fantasma, que entrava no escritório, o coração das operações, sozinho.
Deteve-se. Aquilo era um teste. Com certeza, um teste. Ciente de que Marchant
poderia estar cronometrando seus passos, ele acendeu um lampião e depois andou em
direção à mesa de projetos.
Marchant havia sido bastante enfático com relação a isso. A mesa de projetos.
E, como era de se esperar, enroladas na mesa de projetos, estavam as plantas da obra.
Repousando o lampião na mesa, O Fantasma inclinou-se para inspecionar o
documento em forma de tubo. Se houvesse uma armadilha, como suspeitava, ela estaria
bem ali e... lá estava! Um único fio de cabelo negro fora deixado dentro das plantas, e
apenas a pontinha dele estava do lado de fora. Seu coração bateu forte. O Fantasma puxou
o fio com as unhas, e, depois, rezando para que aquela fosse a única armadilha,
desenrolou as plantas.
Bem ali, diante dele, estavam os desenhos da escavação e da construção da ferrovia,
mas não eram os oficiais. Já os tinha visto quando esticava o pescoço entre as cabeças de
outros trabalhadores enquanto Charles Pearson e John Fowler faziam apresentações da
“menina de seus olhos”. Tais plantas eram idênticas a essas, exceto por uma diferença
vital. Em seu canto superior direito havia o timbre da Metropolitan Railway. O conjunto
que tinha em mãos ostentava, em vez disso, o timbre dos Cavaleiros Templários.
Marchant devia estar se perguntando onde ele estava. Rapidamente, examinou os
desenhos diante de si, e seus olhos foram logo para uma área da escavação; na verdade, a