Assassin's Creed Submundo - Português

Ali, na estátua de São Paulo, ela inseriu a peça formada pelos dois discos em uma
ranhura na rocha. Depois – estaria realmente sentindo aquilo? –, uma porta bem abaixo
dela se abriu, e, sem perda de tempo, ela desceu. Começou a caminhar por uma
catacumba da capela.
Era um salão amplo, dominado por uma mesa em seu centro. Em uma das paredes
havia um símbolo dos Assassinos. Ah, então era uma catacumba dos Assassinos! Do
outro lado do salão ela via uma janela de vitral, enquanto, pendurada em uma alcova,
estava o que Evie de início acreditou ser uma bela joia. Ela se aproximou e examinou uma
corrente decorada com elos e pequeninas e intrincadas esferas, mais ou menos do
tamanho de pérolas, mas inscritas com hieróglifos estranhos e angulosos, bem como um
pingente, que ela segurou na palma da sua mão. Nele também havia algo de infinitamente
precioso, como se tivesse sido fabricado por um joalheiro que não pertencia a esse
mundo ou a essa era. Um arrepio de empolgação atravessou seu corpo quando se deu
conta de que o que tinha nas mãos era, muito provavelmente, algo da Primeira
Civilização. Uma espécie de chave de algum tipo. Havia uma frase inscrita em latim, cujo
significado era: “O remédio é pior do que a doença.” Ela pegou a joia e revirou-a nas
mãos. Não era nada que ela reconhecesse de suas leituras. Nada que pudesse lhe dar uma
pista de quando e onde havia sido feita. Talvez, se tivesse os livros ali...
Ela a pendurou ao pescoço, justamente quando a porta se abriu e por ela entrou Lucy
Thorne.
– Bom dia, Srta. Frye. Isso fica comigo – disse a Templária. Toda vestida de preto e
com uma expressão predadora, ela atravessou o salão em direção a Evie. Vinha sozinha,
absolutamente confiante em seu poder.
Evie deixou a chave cair sobre o peito. Ergueu o capuz do manto e, então, com as
mãos ao longo do corpo, ficou parada, relaxada mas alerta.
– Você quer que o sudário cimente seu próprio poder – disse. – Mas e se você não
puder controlá-lo?
Lucy apertou os lábios.
– E por que você iria querer o Sudário? Apenas para manter os Templários longe
dele? Que coisa típica dos Assassinos: deter o poder da vida eterna mas ter medo demais
para usá-lo!
Lucy havia parado a poucos passos de Evie, mas ficara distante o bastante para não
poder ser atacada. As duas se mediram de alto a baixo. Evie não avistou nenhuma arma,
mas quem poderia dizer o que estaria escondido nas dobras volumosas do traje funéreo
da sua oponente?
– Vida eterna – disse ela, com todos os músculos em estado de alerta. – É isso o que
você acha que o Sudário oferece?