Assassin's Creed Submundo - Português

57
Ethan e O Fantasma mergulharam no chão para se proteger, atirando-se para dentro do
túnel. Atrás deles havia o incêndio, um pandemônio e muito barulho, e depois de um
instante em que os efeitos posteriores da explosão passaram, ouviram Marchant berrando
para os operários:
– Atrás deles! Atrás deles!
Então, eles deram meia-volta e seguiram na direção oeste, de volta para Paddington.
– Tenho algo para lhe contar – disse Ethan, enquanto eles corriam por entre os
trilhos do trem, na mais completa escuridão. Seus sentidos aguçados os conduziram ao
longo do túnel o mais depressa que eles se arriscavam a ir, até eles se encontrarem
embaixo da saída de vapor em Leinster Gardens, e lá subiram até a superfície, onde
estariam seguros. Dito e feito: o grupo de operários passou correndo logo abaixo. Eles
nem sequer olharam para cima.
Por um momento houve silêncio, enquanto os dois homens tentavam e não
conseguiam entender tudo o que havia acabado de acontecer.
– O que você tem para me contar? – indagou O Fantasma, os ombros subindo e
descendo enquanto recuperava o fôlego, com medo do que estaria prestes a ouvir.
Ethan deu um suspiro.
– Isso tudo é minha culpa – disse. – Eu recebi um aviso.
– Como assim, aviso?
Ethan contou ao Fantasma sobre Ajay e observou a tristeza cobrir o rosto do rapaz.
– Como você pôde? – perguntou O Fantasma, por fim.
Ethan, desolado, respondeu:
– Achei que seria o melhor.
– Achou errado.
Novamente fez-se silêncio. Este foi rompido por Ethan, que disse, baixinho:
– Será que eu fui o único a cometer um erro de julgamento? Como eles puderam
identificar você, Jayadeep?