Assassin's Creed Submundo - Português

– Agora – dirigiu-se ao Fantasma –, se não se importa, temos uns assuntos a resolver.
Sem que percebessem, buscou o cabo do cassetete em sua roupa e fez a pergunta
seguinte ao guarda-costas:
– É este o homem que atacou você e seus dois patrões no cemitério? Olhe com
bastante atenção, pois já faz tempo, e ele está com uma aparência bem melhor desde
então. Mas, para ser sincero, não é o tipo de rosto que a gente logo esquece, não é? E
então, o que me diz? É ele ou não é?
O Fantasma voltou a atenção ao guarda-costas, encarando-o. O homem era alto, como
os três torturadores, mas não era arrogante e convencido como eles. Era um homem
abatido. O encontro no cemitério o modificara, mas eis que ele então tinha a chance de
recuperar parte do orgulho e da dignidade perdidos.
Os dedos de Abberline apertaram o cabo do cassetete; Aubrey também estava
preparado para agir, e os olhos dos torturadores se estreitaram, as mãos soltas ao lado
do corpo, prontas para pegar quaisquer armas escondidas que trouxessem consigo,
enquanto esperavam as ordens seguintes e previam a carnificina que estava por vir.
Todos esperaram que o guarda-costas respondesse “sim”.
Portanto, foi uma surpresa e tanto quando ele meneou a cabeça e disse:
– Não, não é ele.