Ссылка на файл в формате pdf - Вторая литература

Стихи А. Лисицкой
В Петербурге мы сойдемся снова..
О. Мандельштам
Больше двадцати лет тому назад, когда я еще жил в Англии, одна
моя ученица, ездившая в Россию за несколько лет до того, передала
тетрадь «Стихов о Петербурге», подготовленных к печати, но никогда
не печатавшихся. Она получила их от автора, молодой, проживавшей
в СССР поэтессы, которая давала ей уроки русского языка и водила
ее по своему любимому городу. Город этот она никогда иначе не называла,
как «Петербург». Поэтесса эта изредка печатала свои другие
стихи в советских журналах, но издать свою книгу, которую она
думала
озаглавить
мне
«Серебряная рака. Стихи о Петербурге», в СССР не могла
или не хотела. Вместе с тем она мечтала о напечатании этих стихав
за границей и говорила об этом не с одним иностранцем, с которым
ей доводилось встречаться (а по условиям работы она
встречалась
в те годы со многими). В письме одному своему зарубежному знакомому,
ученому-слависту, который подал ей надежду на издание ее книги,
она писала:
«... Знайте, что я с радостью иду на все тяжелые жертвы ради моей бедной
книги — parve, пес invidio, sine me, liber, ibis. Будьте ей добрым крестным
отцом!.. не бойтесь за меня и не жалейте: природные данные каждого
человека должны иметь свободное развитие, в этом — залог развития культуры».
В постскриптуме к тому же письму автор добавлял:
«Псевдонима не давайте, пожалуйста, пускай книга идет под моим полным
именем, как моя полтясь. Один конец!»
Письмо это было написано в самый разгар жестоких сталинских
чисток. Вскоре друзья получили известие об аресте Лисицкой (она и
раньше не раз уже
«сидела»).
С изданием книги ничего тогда не вышло. В мои руки рукопись
«Серебряной
раки», написанная четким, красивым почерком, напоминающим
несколько почерк Марины Цветаевой, попала незадолго до
войны,
когда об издании ее нельзя было и думать. Перед войной я несколько
раз читал стихи Лисицкой о Петербурге в частных домах в Лондоне.