08.01.2015 Views

Ссылка на файл в формате pdf - Вторая литература

Ссылка на файл в формате pdf - Вторая литература

Ссылка на файл в формате pdf - Вторая литература

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ютея различия между разными стилями: архаизмы отмирают, просторечия<br />

чаще всего «повышаются в чине». Но огромное свое богатство<br />

и стилистическое разнообразие русский язык сохраняет. И языковые<br />

коктейли все еще в русской литературе изготовляются.<br />

ШАХМАТЫ И ЦИРК<br />

«Зависть» Юрия Олеши вышла в 1927 году. Эту книгу читали,<br />

обсуждали и в России, и в эмиграции. Потом появились его рассказы<br />

в 'сборнике «Вишневая косточка». Позднее, уже в тридцатых годах,<br />

имя его вое реже встречается на страницах советских журналов<br />

и, наконец, совершенно исчезает.<br />

Его начали забывать. В эпоху «оттепели» были изданы его «Избранные<br />

сочинения», которые я сейчас читаю. Появился также английский<br />

перевод «Зависти» и некоторых рассказов — это «массовое<br />

издание» в бумажном переплете, книжка продается за 35 центов.<br />

Средний гонорар за эти грошовые выпуски — 30-40 тысяч долларов,<br />

но Олеша его не получил.<br />

Очень мало мы о Юрии Карловиче Олеше знаем. Он родился в<br />

1899 году, в Елизаветграде. Его отец служил акцизным на водочном<br />

заводе. У них был «собственный выезд, имелся вороной рысак с белым<br />

пятном на лбу», вспоминает Олеша в рассказе «В мире» (1937).<br />

Когда ему было три года, семья переехала в Одессу.<br />

О его одесской жизни рассказывает П. Е. Ершов («Опыты», VIII):<br />

«Олеша низенький, плотный, коренастый, широколицый, с тяжелой<br />

челюстью, некрасивый. . .» В юности он писал стихи на «пушкинские<br />

темы» — Дон Жуан, Пиковая дама, Моцарт и Сальери. Стихи<br />

эти, пожалуй, «акмеистические», напоминающие раннего Гумилева<br />

и не очень удачные. Время было голодное, жуткое и, вместе с тем,<br />

какое-то беззаботное, — по крайней мере, для молодых участников<br />

одесской Зеленой лампы: они жили стихами, дурили, дурачили.<br />

Олеша вспоминает о своих одесских приятелях — это Эдуард<br />

Багрицкий, Валентин Катаев и Илья Ильф, который еще не успел<br />

сочетаться литературным браком с Петровым (другим Катаевым).<br />

Теперь иногда говорят об одесской школе литераторов. Их<br />

старший современник — Исаак Бабель: и он исчез с советского горизонта,<br />

и его недавно переиздали.<br />

Покойный Довид Кнут писал о Кишиневе:<br />

Особенный еврейско-русский<br />

Блажен, кто им когда-либо<br />

воздух,<br />

дышал...<br />

Эти его стихи сразу все запомнили. Пусть у Кнута воздух — ки-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!