Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación

Aymi
arder. Imapipash ninata churakpi rupay.
Rupay unkuywan tukuy aycha rupariy.
Ukshawasipininatachurakpimi rawrakun.
raymi [raymi] s. fiesta,festividad. Tukuy runakuna
u pyashpa, tushushpa rimashpa
shunkuta kushiyachina.
Churi sawarikpi hatun raymitami rurarkanchik.
rikchak [řixčak, řigčak] adj. idéntico,igual,
semejanza. Imakunapash chayshina pakta,
pakta rikurik.
Churikayayashinarikchakmikashka.
2. fotografía,retrato,imagenfigura. Runakunapa
shukkunapash kikinshinata pankapi
shuyushka llukchirishka.
Kayrikchakkañukapayayashinamikan.
rikcharina [řixčarina, řikčarina, rigčariy] v.
despertarse. Puñukuymanta ñawita paskay.
Allpamamakuyukun,rikchariychik.
rikchana [řixčana, řigčana] v. parecerse,
asemejarse. Imapash chayshinallatak rikuriy.
Ñukapapanikahatunmamamanrikchan.
2. s. imitar. Imatapash chayllatatak katishpa
ruray.
Yachachikmanaallirimashkatawawakuna
rikchan.
Sin. 2 katina.
rikra [řigra, řikra] s. brazo. Maki mukumanta
wichayman sakirik tulluyuk aycha. Tukuyta
rurankapak yanapak aycha tullu.
Papatarikrapiapani.
2. ala. Pishkukunata pawachik patpayuk
tullu.
Urpikayuramanrikrawanpawashpasikan.
riksina [řixsina, řiksina, rigsina] v. conocer.
Rikushpa, uyashpa, hapishpa, mallishpa
umapi hapiy, yachay.
Chikanrunatariksini.
rikuchina [řikučina] v. mostrar,indicar,señalar,hacerver,devolverlavista.
Imatapash
kaymi kan nina shimi.
Hachipawasitarikuchin.
rikurina [řikurina] v. asomarse,aparecerse,
presentarse. Imakunapash maymantapash
llukshiy.
Mashikachakraukumantañapashrikurin.
rikuna [řikuna] v. ver,mirar,observar. Ñawiwan
muyu riypi tiyakkunata riksiy.
Kaysisatamirikukunchik.
Sin. Kawana, chapana.
rimanakuna [řimanakuna] v. dialogar.
Ñawi ñawi rimay.
Tantanakuypikayuyashpallarimanakunchik.
rimana [řimana, rimana] v. hablar, conversar.
Imatapash shimiwan niy.
Wawakunayachachunkakuyashpamirimanchik.
rimay [řimay, rimay] s. palabra, expresión.
Ima shimipash kak.
Wawakaasharimaytanikun.
Sin. shimi.
rimsi (