Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pishku.<br />
Kullkiyukmanmanawallpatakurkanichu.<br />
Sin. Atallpa.<br />
wallu [wažu , wal y u] s. cántaro. Shuk<br />
mankashina, puntushina rinriyuk.<br />
Ñawpa yayakunaka wallupimi aswataka<br />
karakkunakarka.<br />
waluk [walux] adj. ropasucia. Mapayash ka<br />
churanakuna.<br />
Waluk churanakaunkuytamikatichin.<br />
walun [walun, walu] s. amz. gusano que<br />
produceabscesosenanimales.Wiwakuna<br />
aychapi chupushina rurashpa wiñak kuru.<br />
Chitapawashatullupiwalun wiñashka.<br />
walun [walun, walu] s. sn. charco.Allpapi<br />
kuchashina yaku tantarishka.<br />
Kuchikunakawalunpimisinkurin.<br />
2.sn.remanso. Ma na sinchita purik yaku.<br />
Walun yakutapurimuni.<br />
Sin. 1 hita, kucha, punza; 2 tuyaka.<br />
wamak [wamax] s. amz. cañaguadúa. Ña -<br />
ñu pankayuk, kaspipi kashayuk, sukusshina<br />
achkapura wiñak, kin chata wasita rurana<br />
yura.<br />
Wasitarurankapak wamakta apamuni.<br />
waman [waman, guaman] s. gavilán,halcón.<br />
Shuk atallpashina hatun pishku, mallta<br />
chuchita, urpita mikuk. Shuk llakta kunapika<br />
anka shutiyukmi.<br />
Waman chuchitaamamikuchunkaparinki.<br />
wamintsi [wamintsi, waminsi, waminči] s.<br />
sn. planta medicinal <strong>de</strong> flores rosadas.<br />
Rupay unkuyta hampinkapak uchilla yura.<br />
Wamintsi yakuwanrupakunkuytahampirini.<br />
2. adj. sn. fucsia,rosado,lila.Shuk pukalla<br />
rikurik tullpu.<br />
Pachallinatakawamintsi tullpuwantullpuni.<br />
wampu [wambu] s. barco. yakuta, mayuta<br />
purina.<br />
Punarunakunakawampukunapipurikkarka.<br />
wampula [wambula, waŋbula] s. amz. árbol<br />
<strong>de</strong>ma<strong>de</strong>raincorruptibleparaconstrucciones.<br />
Wasi chakikunata rurakpi, achka watata<br />
mana ismuk kaspi.<br />
Wampula wasichakikapichkachunkawatatacharin.<br />
WAnkurinA<br />
wampuna [wambuna, waŋbuna] v. s. navegar,nadar,flotar.<br />
Ru na kashpa, ima kashpapash<br />
yaku hawapi chuta riy.<br />
Hatunyakupiwampurkani.<br />
2. volar. Ima pish kukuna, ankakuna hawata<br />
paway.<br />
Chay yuramantaka ñami pishkuna wampurka.<br />
Sin. 1 waytana; 2 pawana.<br />
wamra [wamra, waŋra, wambra, warma]<br />
adj. adolescente,muchacho. Sukta watayukmanta,<br />
chunka ishkay watayukkama runa.<br />
Chaywamrakañamisawariytamunan.<br />
Sin. Mara, warma.<br />
wanaku [wanaku] s. s. variedad<strong>de</strong>llama.<br />
Chantazushina, llamashi na wiwa.<br />
Perumantashukwanakutaapamuni.<br />
wanchaka [waŋčaka] s. ss. raposa.<br />
Uchilla allkushina, akllashpa lla mikuk, mishki<br />
aychayuk wiwa.<br />
Sara chakrapimi wanchakataka allkuwan<br />
hapirkanchik.<br />
Sin. Chucha, sinik.<br />
wanka [waŋka] s. palanca.Tankana kaspi.<br />
Wasi kaspita wantunkapak wankakunata<br />
markamukmirini.<br />
2. amz. bastónoremoparaimpulsarcanoas.<br />
Tawnarishpa wampupi tankashpa purina<br />
kaspi.<br />
Wamputawankawantankashun.<br />
Sin. 1 tula, 2 tawna.<br />
wankana [waŋgana] s. amz. jabalí.<br />
Sachapi kawsak hatun kuchishina wiwa.<br />
Wankana aychatayanunkapakhapimuni.<br />
wankar [waŋkar] s. tambor. Piruru kaspipi<br />
wiwa karata pillushka, takinkapak wiksashina<br />
rikurik.<br />
Wankarpitakishpatushunchik.<br />
wankana [waŋkana, waŋgana] v. levantar<br />
haciendopalanca. Imatapash kaspikunawan<br />
hawayachiy.<br />
Urmashkaantawatallukshichinkapakwankashunchik.<br />
wanku [waŋgu] s. atado,carga.Imatapash<br />
watashpa kipishinata rurashka.<br />
Wasichinkapaksachapanka wankutarurani.<br />
wankurina [waŋgurina] s. amz. amontonarse,aglomerarse.Rikunkapak,<br />
uyankapak<br />
151