Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
inakushka.<br />
Sin. Rikunakuna, tinkunakuna.<br />
taripay [taripay] s. examen. Yachankapak<br />
rikuy kallariy, mas kay kallariy.<br />
Kayapunchakashuktaripaytamicharishunchik.<br />
2. v. amz. juzgar,examinar,investigar.Ima<br />
tukushkata yachankapak kallarishkamanta<br />
puchukayka ma sumakta maskaymi kan.<br />
Yachachikka, ima yachachishkatami tariparka.<br />
Sin. Maskana.<br />
tarina [tarina] v. encontrar, hallar. Hi -<br />
chushkata, kunkashkata, pay munay rikurikta<br />
hapiriy.<br />
Shukmuchikutañanpimi tarirkani.<br />
tarpuna [tarpuna] v. sembrar. Muyuku nata,<br />
mallkikunata, kaspikunata allpapi pampay.<br />
Hatunpampapilumuta,saratapashmitarpurkani.<br />
taruka [taruka, taruga] s. venado. Shuk<br />
puka millmayuk, yurak chupayuk, umapi ishkay<br />
ka chuyuk hatun wiwa.<br />
Urkupikapuka tarukatami rikurkani.<br />
taski [taski] s. ss. cascada. kakamanta<br />
urmak yaku.<br />
Azuayrunakunakataskipimiarmakun.<br />
Sin. pakcha.<br />
taslla [tasl y a] adj. amz. elegante,gallardo.<br />
Karilla runa, mana unkushka runa, llakipash<br />
illak runa.<br />
Taslla churakushkahachitamicharini.<br />
tatis [tatis] s. tu. ciempiés. Achka chakiyuk<br />
sunilla kuru.<br />
Tatis tiyanapikahukuallpamikan.<br />
tatki [tatki, taxti, tiyaxti] s. paso. Purin kapak<br />
shuk chakita ñawpachiy.<br />
Llukiwanshuktatkitakupay.<br />
2.s.metro. Shuk tatkishina tupu.<br />
Chunkatatkitatupushpayuratakapitinki.<br />
tatkina [tatkina, taxtina, tiyaxtina] v. darpasos,marchar.<br />
Chankakunata chutachishpa<br />
shukpi shukpi puriy.<br />
Hatun yayaka yapa sampayashpa mana<br />
utkatatkinchu.<br />
tawa [tawa] num. cuatro. Kimsapa katik<br />
yupay.<br />
Wakrakatawa chakiyukmikan.<br />
tikAsu<br />
Sin. chusku.<br />
tawantin suyu [tawantin suyu] s. elTawantinsuyu,cuatroregionesinterrelacionadas.<br />
Mawlli mayumanta Ankas mayukama<br />
inkakunapa hatun, suni llakta.<br />
Wayna Kapakka Tawantin suyumanta<br />
apumikashka.<br />
tawka [tawka] <strong>de</strong>t. algunos, bastante.Imatapashashalla<br />
kashkata hawalla yupay.<br />
Kayllaktapikatawka wasimitiyashka.<br />
Sin. Achka, ashtaka, manchayakta, pachan,<br />
llashak.<br />
tawna [tawna] s. bastón. Ruku yayaku na,<br />
paya mamakuna yanaparishpa purina kas pi.<br />
YayaWayramipaypatawnawanwaktarka.<br />
2.amz.remo,bastónusadoparaimpulsar<br />
lascanoasalnavegarcontracorriente. Shuk<br />
suni, ñañu kaspi, wampunata purichinkapak<br />
rurashka.<br />
Tawnatamaykancharihapirka.<br />
tawnana [tawnana] v. apoyarenelbastón,<br />
apuntalar. Shuk kaspiwan yanaparish pa sinchita<br />
shayariy.<br />
Kayllampushkakaspiwanmitawnarinki.<br />
tawri [tawri, tarwi] s. S. chocho. Yurak ri -<br />
kurik, chawapi hayak kak, yakupi hayakta an -<br />
chuchishpa mikuna mu yu.<br />
Tawritahayakrichunyakupichurarkani.<br />
taylla [tayl y a] adj. duro,resistente.Muyu,<br />
kaspi, imapash mana pakiypak tukushka yapakta<br />
sinchiyashka.<br />
Taylla chakamikan.<br />
Sin Sin chi.<br />
taznu [taznu] s. s. granostostadosycocinados.<br />
Yanushka, kamchashka mikuna murukuna.<br />
Sarataznutaurkumanapani.<br />
tika [t h ika, tika] s. adobe. Wasita, pirkata rurankapak<br />
rurashka allpa paki.<br />
Wasitarurankapakmitikataapakuni.<br />
tika [t h ika] s. amz. racimo <strong>de</strong> chonta.<br />
Chunta muyuyuk luntsa, chunta mu yuyuk<br />
watu.<br />
Aswatarurankapakchuntatikataapashun.<br />
tikasu [tikasu, čikaksu] s. amz. tipo<strong>de</strong>fruta.<br />
Ankupi aparik, yanushpa, kusashpa pash mikuna<br />
muyu.<br />
Tikasu muyutaapamurkani.<br />
135