Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación

CH
chacha (>tsatsa) adj. bisabuelo, -a; tatarabuelo,
-a.
chakana, s. tres estrellas que llaman las
tres Marías.
chakariy, s. cruzamiento.
chakay, v. cruzar un puente.
chakchu, s. el que tiene facilidad de palabra.
chakichishka, adj. seco, con el agua agotada.
chakmashka s. tierra virada con el azadón.
chakna s. atadura de pies y manos.
chaknashka adj. maniatado, amarrado.
chakpa, s. niño que nace de pie.
chaku, adj. cosa diferente, mal pronóstico, vegetación
cortada para leña, sementera nueva.
chakwas, adj. viejas.
chala, s. último hijo; 2. propina para los ayudantes
en una cosecha; 3. cápsula vacía de
un proyectil.
challaku, s. ceremonia de inauguración de
una casa; playa (¿).
challana, s. hisopo.
challpuy, v. sumergir, empapar, bañar.
chama pacha (¿), s. fase, época de oscuridad
anterior a la creación del mundo.
charkiriy v. marchitarse.
chanichiy, v. valorar.
chantashka pillu, s. guirnaldas.
chapipay, v. desoldar, desunir.
chapiy, v. soldar, fundir.
chapu, s. mezcla de harina con azúcar,
leche y caldo.
chapuriy, s. combinación
chaska, s. Venus, lucero, estrella; crespo,
encrespado.
chaska chuki, s. lanza con bolas usada
por los cañaris.
chatay, v. denunciar, inculpar, delatar.
chawpi yunka, s. tierra subtropical
chawpichay, v. medir, estar a la mitad, intercalar,
mediar.
chayachinakuriy, v. acertar, llevar de un
lugar a otro, repartirse entre sí.
chayanta, s. estaño.
chayashka, s. alimento cocido y sazonado.
chaylla ñan, exp. No hay más que ese camino,
existe solo eso.
chaylla, exp. Eso basta.
chaymantapacha, expr. desde entonces,
desde ese momento.
chaynik, prep. Hacia allá.
chaynikllamanta, prep. desde allá.
chayña, s. jilguero.
chayñay, v. concluir.
chaypaktak, exp. por eso.
chayshi, pron. eso dice que es, así razonando.
chichi kuri, adj. oro en polvo.
chik s. odio, aborrecimiento.
chika, det. tamaño.
chikanchiy, v. diferenciar.
chikanyachishka, adj. separado, clasificado,
apartado.
chikullu, s. ruiseñor.
chimpachiy, v. hacer pasar al otro lado.
chinchi, s. desayuno.
chiniriy v. ortigarse.
chinishka adj. ortigado.
chirakru, s. llantén.
chiriyachiy, v. poner a orear alguna cosa.
chiyasapa adj. liendroso.
chiyay v. enliendrar.
chuknisapa adj. lagañoso.
chuknishka adj. con lagañas.
chukniy v. producir lagaña.
chumal, s. humita.
chuñu, s, pimiento, tubérculo. 2 adj. deshidratado.
chupilla, s. vagina, órgano genital femenino.
churu kiki, s. pichón de tórtola pequeña.
churuta, s. tórtola.
chusña, s. nariz pequeña.
chutarik, s. elasticidad.
chuyniy, v. zumbar en el oído.
224