Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
silluwan imatapash tipsiy.<br />
Wawapamakitaamatsitsikiychu.<br />
Sin. Tip siy.<br />
tsiwi [tsiwi] s. sc. choclo maduro. Shuk<br />
pukushka chukllu ashtawan sumak mishki<br />
kak.<br />
Tsiwitaakllashpakamchanki.<br />
Sin Kaw.<br />
tsiyampitsu [tsiyampitsu] s. amz. variedad<br />
<strong>de</strong> mono. Killu millmayuk, muru ñawiyuk,<br />
llushti chupayuk pukushka palantata tuta mikushpa<br />
purik uchilla wiwa.<br />
Tsiyampitsu wiwakatutakunapipurin.<br />
tsuklupuna [tsuglupuna, čukulpuna, tsulupuna]<br />
v. amz. enfriarlíquidos. Shuk timpuk<br />
yakuta shuk pil lchiwan wishishpa, achka<br />
kutin chiriyankakama talliy.<br />
Apitashukpillchiwanutkallachiriyachuntsuklupunki.<br />
2. agitar. Timpuk yakuta shuk kaspiwan chiriyachinkapak<br />
kawina, kuyuchina.<br />
Allkupamikunatatsuklupurkani.<br />
tsumkana [čumkana, tsumgana, sumkana,<br />
suŋgana] v. chupar, absorber, succionar.<br />
Ima yakutapash shimi wan chuchukshina rurashpa<br />
llukshichiy.<br />
Llullu wawaka yarkaywan chuchuta tsumkan.<br />
tsunzu [tsuŋtsu, tsunzu] adj. andrajoso;<br />
pobre. Piti, piti, lliki, lliki churanakunata churarishka<br />
runa; allpata, kull kita, imatapash<br />
tsuWAn<br />
mana charik runa.<br />
Runakasachapichinkashpamitsuntsu tukumushka.<br />
Sin. wakcha.<br />
tsutsuk [tsutsuk] s. sc. Puñado. Imapash<br />
maki hunta.<br />
Saratakatsutsuktamikurka.<br />
tsutsukina [tsutsukina, tsuktsukina] v. sc.<br />
estrujar,apuñar.Imatapash maki ukupi charishpa<br />
sinchita llapiy.<br />
¿Imatatakllukimakiwankatsutsukirkanki<br />
2. atar. Kipi shimikunata ñañu waska wan<br />
watay.<br />
Mushuk shikra shimita watuwan tsutsukishka.<br />
Sin. 1 lutsana, llapina, 2 wankuna, watana.<br />
tsutu [tsutu, soto] s. scs. Amarradoenlas<br />
puntas<strong>de</strong>unpañuelo;nudo. Pintu manyakunapi<br />
ashalla watashkami.<br />
Yayakarantishkakunatatsututarurashpami<br />
aparin.<br />
tsutuna [tsutuna] v. sc. Amarrar, anudar (las<br />
esquinas <strong>de</strong> mantel o pañuelo). Tsututa<br />
ruray.<br />
Kullkitakapintupimitsutuni.<br />
tsuwan [tsuwaŋ] s. amz. ave<strong>de</strong>nominado<br />
guajalito. Amsa puka millmayuk, yura hutkupi,<br />
ku ruta mikushpa purik pishku.<br />
Tsuwan pishkuta chay kaspi hutkupi tiyakurka.<br />
143