Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu - Ministerio de Educación
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kAsku<br />
Pushakrunakamaykasillamikan.<br />
kasku [kasku] s. pecho. Wiksa chushakmanta<br />
pilischakakama tiyak tullu.<br />
Wakrakaskukamaymishkimikan.<br />
kaskana [kaskana] v. scs. <strong>de</strong>sgastar,roer,<br />
pelarconlosdientes. Mikunakunata, shukkunatapash<br />
kirukunawan mukuna.<br />
Chayallkukawakratullutamikaskakun.<br />
Sin. Kashtuna, mukuna.<br />
kaspa [kaspa] s. s. mazorca. Kuruntantin<br />
sara, cebada murukunapash manarak ishkushka.<br />
Tukuy kaspakunata wayunkashpa warkurkani.<br />
kaspana [kaspana] v. s. chamuscar. Wiwapa<br />
millmata rupachishpa anchuchina.<br />
Kuchitaka raymipi mikunkapakmi kasparkani.<br />
Sin. Rupachina.<br />
kaspi [kaspi] s. palo. Yurakunapa tullushina<br />
sinchi kak.<br />
Llamatakaspipiwatan.<br />
2. amz. ma<strong>de</strong>ra. Raku sinchi yurakuna, ruraypi<br />
mana wakllirik kaspi.<br />
Wasitarurankapakmikaspitakamashkaklla<br />
rini.<br />
Sin. 2 kiru.<br />
kastilla [kastil y a, kaštil y a] adj. España, <strong>de</strong><br />
Castilla. Españamanta kak.<br />
Kaypikakastilla shimitapashriman.<br />
katana [katana, khatana, xatana] s. cobija;<br />
cobertor. Chirita harkarin kapak awashkakuna.<br />
Wamra,chaykatanataapamuy.<br />
katana [katana, khatana, xatana] v. cobijar,<br />
cubrir.Imawanpash hawamanta killpay.<br />
Urkupikawaytaukshawankatanchik.<br />
2 s. techar. Pankakunawan, ukshawan,<br />
shukkunawanpash wasita killpay.<br />
Lisanpankawanwasitakakatarkanchik.<br />
katichina [katičina] v. scs. resembrar,<br />
hacer seguir. Muru mana wiñashka kunapi<br />
kutin tarpuna.<br />
Juanwawakasaratamikati chikun.<br />
Sin. Awinchina, kumpana.<br />
kati kati [kati kati] interj. expresiónpara<br />
hacercaminarapersonasoanimales. Yapu -<br />
kuk wakrakuna wachuta purishpa richun nina<br />
shinchi rimay.<br />
Yayakawakrayuntatakati kati nishpamiyapukun.<br />
Sin. Richun.<br />
katina [katina] v. seguir. Shukpa wa shapi<br />
purina.<br />
Yayapawashatakatikuni.<br />
2.perseguir. Imatapash hapinkapak washalla<br />
purina.<br />
Wawaallkukachuchutanishpakatirka<br />
3. imitar. Ima ru rashkatapash chayshinallatak<br />
rurana.<br />
Yachachikhankashpapuriktakatikuni.<br />
Sin. Rikchana.<br />
katsu [katsu, kazu, xatsu] s. sn, sc. escarabajo.Kuzu<br />
kuru rukuyashpa chuspiman tikrashka<br />
wiwa. Tamya pachakunapi ashtawan<br />
pawashpa purik, wakinkunaka mikunkapak<br />
allimi.<br />
Imbaburallaktapikakatsukunatakamchashpamimikun.<br />
Sin. chuna.<br />
katu [katu] s. amz. colada<strong>de</strong> plátano ver<strong>de</strong>.<br />
Palanta ñutushkata, sacha aychawan yanushka<br />
mikuna.<br />
Palanta katuta mikushpaka yuyaysapami<br />
kani.<br />
katuwasi [katuwasi, xatukwasi] s. almacén,<br />
tienda. Mutsurishkakunata katunkapak<br />
charik.<br />
Katuwasimantakachitarantirkani.<br />
katuna [katuna, xatuna, khatuna] v. snc.<br />
ven<strong>de</strong>r. Imatapash kushpa kullki ta chaskina.<br />
Kankañukamanwakratamanakaturkankichu.<br />
kaw [kaw] adj. choclobienmaduro.Chukllu<br />
pukurishpa saraman tikray kallarik.Manarak<br />
chakirishka muru.<br />
Kaw sarawanmichukllutantatakaruran.<br />
Sin. Walu, paruk, halun.<br />
kawana [kawana] v. mirar, observar con<br />
<strong>de</strong>tenimiento. Imatapash alli alli rikurayashpa<br />
katiy.<br />
Wirallawakratarantinkapakmikawanchik.<br />
Sin. Chapana, rikuna.<br />
kawchu [kawču] s. piola, soguilla. I ma<br />
puchkakunatapash pillushpa pillushpa sinchi<br />
rurashka ñañu waska.<br />
78