10.02.2015 Views

SLEDI DO DAVNIH DNI PRIROČNIK K BERILU 1 - Založba Izolit

SLEDI DO DAVNIH DNI PRIROČNIK K BERILU 1 - Založba Izolit

SLEDI DO DAVNIH DNI PRIROČNIK K BERILU 1 - Založba Izolit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

doživljanju in razumevanju književnosti. Osebe<br />

v mladinski književnosti so raznolike: v prvem<br />

triletju v pripovednih besedilih prevladujejo tipične<br />

pravljične osebe (kralj, kraljična, princ; osebe iz<br />

živalskih pravljic, npr. medved), ki so praviloma<br />

enodimenzionalne: določa jih ena sama lastnost. V<br />

drugem (in še posebno v tretjem) triletju pa mladi<br />

bralci postopoma spoznavajo tudi kompleksne<br />

književne osebe, tj. osebe z več lastnostmi, ki so<br />

si lahko tudi v nasprotju; tipične pravljične osebe<br />

zamenjujejo otroške osebe z več lastnostmi in<br />

raznolikimi stališči (npr. Sherlock – Gerit Kopietz, Jörg<br />

Sommer: KLIK, Skrivnostna vila). Ta bralna strategija<br />

se povezuje s konkretizacijo, saj si bralec književno<br />

osebo najprej predstavlja, se nato z njo identificira<br />

in vrednoti njeno ravnanje. Zaznavanje književne<br />

osebe ter razumevanje in vrednotenje njenega<br />

ravnanja v berilu Sledi do davnih dni razvijajo naloge,<br />

ki bralca spodbujajo, da<br />

- prepoznava, poimenuje in opisuje osebe<br />

(odkritje detektivov – Leopold Suhodolčan:<br />

Stopinje po zraku), razmišlja o subjektivnih<br />

predstavah (Wolf Harranth: Jaz sem vate, ti<br />

pa vame) ter osebe primerja (Mate Dolenc:<br />

Strupena Brigita, Dekle in ženin, črnska<br />

ljudska);<br />

- opazuje njihove lastnosti (»odločitev« v<br />

odlomku iz Malove pripovedi Roki Rok) in<br />

jih razvršča v skupine (Slavko Pregl: Geniji v<br />

dolgih hlačah), sestavi »osebno izkaznico«<br />

književnih oseb (Henry Gilbert: Robin Hood);<br />

- opazuje njihov govor (Alenka Goljevšček:<br />

Gornastenisedimuha), njihova stališča<br />

(razpoloženje – Leopold Suhodolčan:<br />

Stopinje po zraku) in možnosti<br />

sporazumevanja med njimi (Slavko Pregl:<br />

Geniji v dolgih hlačah);<br />

- prepoznava in opisuje tipe oseb (detektivi –<br />

Leopold Suhodolčan: Stopinje po zraku);<br />

-<br />

osebe povezuje z lastnim izkušenjskim<br />

svetom (identifikacija s književno osebo –<br />

bralčevo stališče do junaštva in branja kot<br />

potovanja v pravljični svet – Tone Pavček:<br />

Junak).<br />

3. Razumevanje zgodbe kot bralna strategija bralcu<br />

omogoča, da dojame povezanost posameznih<br />

dogodkov v besedilu. Berilo v zvezi s to strategijo<br />

ponuja naslednje dejavnosti:<br />

- razumevanje zaporedja dogodkov (Janez<br />

Trdina: Rajska ptica), razumevanje dogajanja<br />

in izdelava dogajalnega traku (Žabji cesar,<br />

južnokitajska ljudska pravljica),<br />

- razumevanje književne osebe in zgodbe<br />

-<br />

-<br />

(Wolf Harranth: Jaz sem vate, ti pa vame),<br />

napovedovanje zgodbe (Bogdan Novak:<br />

Zelena pošast – teorije),<br />

opazovanje književnega dogajanja glede na<br />

realističnost oziroma fantastičnost zgodbe<br />

(Mate Dolenc: Strupena Brigita).<br />

4. Razumevanje teme je pomembna, vendar ne<br />

edina bralna strategija. V 6. razredu je v skladu z<br />

učnim načrtom primerno obravnavati besedila, ki<br />

prikazujejo odraščanje, domišljijsko stvarnost in<br />

ustvarjalnost. Odraščanje in vrstništvo je v tem<br />

razredu prikazano kot junaštvo, npr. kot zamenjava<br />

vlog med najstnikom in odraslim (Tone Pavček:<br />

Odrastež) ali v povezavi z ljubezensko temo (Vinko<br />

Möderndorfer: Ljubezen), vendar pa se v tej obsežni<br />

tematiki kaže tudi že preplet bolj kompleksnih<br />

sporočil, npr. tistih, ki nakazujejo minljivost življenja<br />

(Bina Štampe Žmavc: Vesolje, Oton Župančič:<br />

Pomladni pozdrav). S tem tematske značilnosti<br />

mladinske književnosti – predvsem poezije –<br />

razširja: otroški, najstniški zorni kot dojemanja<br />

sveta se dopolnjuje z »odraslim« občutenjem<br />

lepote in minljivosti mladosti, s tem pa se ustvarja<br />

svojevrstna komunikacija med mladim bralcem in<br />

književnim ustvarjalcem. Tematika dojemanja sveta<br />

kot pustolovščine/skrivnosti odseva v besedilih<br />

Toneta Pavčka Junak ter Ferija Lainščka Mesta – v<br />

obeh pesmih je prepoznavno potovanje v čarobni<br />

svet, ki je lahko nekoliko strašljiv (v podobi pošasti<br />

iz Ajdovske jame) ali pa lirski (škrat Sanjavec in polna<br />

luna). Tema ustvarjalnosti se neposredno kaže v<br />

besedilih Milana Dekleve Mehke snežinkaste pesniške<br />

race in Nika Grafenauerja Poezija – ustvarjalna igra<br />

je v teh pesmih tako tema kot način oblikovanja<br />

besedila.<br />

Bistveno je, da mladi bralci oblikujejo<br />

svoje stališče do sporočila besedila (Milan<br />

Dekleva: Mehke snežinkaste pesniške race – različna<br />

razumevanja pesmi, Stjepan Jakševac: Junak v<br />

razredu – pismo »kanalij«) ter da se njegovi definiciji<br />

približujejo postopno (Antoine de Saint-Exupéry:<br />

Mali princ), če pa je le mogoče, poiščejo temo<br />

samostojno (Boris A. Novak: Kako rastejo stvari).<br />

Še zlasti pa velja upoštevati dejstvo, da je veliko<br />

mladinskih besedil, predvsem sodobnih, mogoče<br />

razumeti na več načinov in da torej tudi mladi bralci<br />

v njih lahko razberejo zelo različne teme, kar še<br />

posebno velja za razumevanje tematike mladinske<br />

poezije oziroma branja/ustvarjanja kot nelogičnega,<br />

a vendarle privlačnega domišljijskega potovanja<br />

(Milan Dekleva: V ogledalih živijo oranžne zračne<br />

ribe).<br />

<strong>SLEDI</strong> <strong>DO</strong> <strong>DAVNIH</strong> <strong>DNI</strong> <strong>PRIROČNIK</strong> K <strong>BERILU</strong> 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!