Volltext deutsch - Safeguard for Agricultural Varieties in Europe

und Wurzelgemüse, wurden nur bruchstückhaft gesammelt. Die erste Priorität soll denjenigen
Gebieten, in denen die genetische Erosion gross ist und nur die biologischen Produzenten
autochthone (bodenständige) Varietäten anbauen, gelten. In diesen Gebieten sollte man in
nächster Zeit unbedingt Sammeltouren unternehmen um das noch vorhandene Material zu
sichern. Dabei sollte man vor allem den Alpenraum miteinbeziehen. Die zweite Priorität
könnte dann den bestehenden Genbanklücken und den entsprechend untervertretenen
Gemüsearten gelten. Es ist nicht auszuschliessen, dass in Haus- und Bauerngärten, aber auch
in abgelegeneren Gegenden, noch alte Gemüsesorten zu finden sind.
In der Erhaltungsarbeit der Gemüse sollten die öffentlichen Institutionen mit den privaten
Interessenverbänden und den zugehörigen Landwirten enger miteinander zusammenarbeiten.
Diese Massnahme würde zudem keine grossen finanziellen Mittel benötigen. Die heutige
Situation, dass die Genbanken eher die ex situ Erhaltung und die Privaten die in situ
Erhaltung praktizieren, könnte man dadurch ergänzen, dass man vermehrt Sortengärten in
öffentlichen Institutionen, wie z.B. botanischen Gärten, installiert.
Eine direkte finanzielle Förderung für alte Gemüsesorten existiert bisher nicht. Es besteht der
Handlungsbedarf, den Anbau von alten Gemüsesorten mit einer finanziellen Prämie zu
fördern, wie dies bereits in anderen europäischen Staaten Praxis ist. Zudem könnten Vermarktungsstrategien
die alten Kultursorten wieder vermehrt zum Konsumenten bringen. In diesem
Bereich ist Slowenien stark auf die Unterstützung anderer Staaten angeweisen.
26.3.5. Akteure
AJDA – Drustvo za biolosko-dinamicno gospodarjenje
Adresse: Vrzdenec 60, Slo-1354 Horjul, Tel.: 00386-1/744 07 43, Fax: 00386-1/754 07 51, E-
mail: ajda.slovenija@siol.net
Präsident: Meta Vrhunc
Kontaktperson: Dr. Mihaela Cerne
Beschreibung: Die AJDA-Vereinigung kultiviert pflanzengenetische Ressourcen on farm um
die Biodiversität zu fördern. Der Schwerpunkt bildet die biologisch-dynamische Kultivierung
von landwirtschaftlichen Pflanzen. Alle Regionen Sloweniens werden in der Erhaltungsarbeit
abgedeckt. Die Erhaltungsarbeit geschieht on farm auf den Feldern der Bauern, durch
Öffentlichkeitsarbeit und durch die Abgabe von Vermehrungsmaterial. Die AJDA-
Vereinigung kultiviert zur Zeit folgende Gemüsearten: Beta vulgaris, Brassica rapa var. rapa
(Kultursorte Kranjska okrogla), Allium cepa (Kultursorte Ptujska rdeca), Brassica oleracea
var. capitata (Kultursorte Ljubljansko), Valerianella olitoria (Kultursorte Ljubljanski),
Lycopersicon lycopersicum (Kultursorten Milka und Maribor), Solanum tuberosum. Von
diesen wurden folgende traditionell im Alpenraum angebaut: Brassica oleracea var. capitata
(Kultursorte Ljubljansko), Valerianella olitoria (Kultursorte (Ljubljanski), Lactuca sativa
(Kultursorte Ljubljanska ledenka), Daucus carota (Kultursorte Ljubljansko), Brassica rapa
var. rapa (Kultursorte Kranjska okrogla).
AJDA ist Mitglied der Demeter International.
Organisationstyp: Nicht-Regierungs-Organisation
Anzahl Mitglieder: 900, darunter 31 Demeter kontrollierte Betriebe
Datenbank: Nicht bei der AJDA, jedoch am Landwirtschaftlichen Institut der Universität
Ljubljana
Zusätzliche Absicherung vorhanden: Einige der Gemüse werden in der slowenischen
zentralen Genbank am Landwirtschaftsinstitut der Universität Ljubljana gelagert.
Langzeiterhaltung: Die AJDA erhält die Gemüse nicht langfristig, doch werden diese in der
Genbank des Landwirtschaftlichen Instituts der Universität Ljubljana erhalten.
484