Volltext deutsch - Safeguard for Agricultural Varieties in Europe

von NGO's wird von öffentlicher Seite kaum wahrgenommen. Es gibt noch vereinzelte
Vereinigungen, welche lokales Saatgut von alten Landsorten anbieten. Diese haben es jedoch
schwer sich zu behaupten wegen des enormen administrativen und praktischen
Arbeitsaufwands und wegen der mangelnden Nachfrage an alten Sorten. Dadurch stellten
viele dieser Vereinigungen ihre Erhaltungsarbeit wieder ein. Es besteht Handlungsbedarf, die
Erhaltungsbemühungen von NGO's in die offiziellen Erhaltungsprogramme einzubinden und
diesen mehr Unterstützung zu gewähren.
5.3.5. Akteure
Bruno Defay
Adresse: Rue de la Croze Pebellet, F-43700 St. Germain Laparde,
Tel./ Fax: 0033-4/71 03 53 62
Beschreibung: Bruno Defay ist mit der Sammlung von seltenen Gemüse vor allem historische
Cucurbitaceen (Lagenaria, Cucurbita, Cucumis) beschäftigt. Dabei gilt es vor allem, diese
alten Kulturpflanzen wieder in Umlauf zu bringen. Das geographische Gebiet, das abgedeckt
wird, sind die USA und Europa. Es konnten keine Angaben darüber gemacht werden, welche
dieser Kulturpflanzen im Alpenraum angebaut wurden. Die Erhaltungsarbeit wird on farm
durch einen eigenen Sortengarten mit 200 Varietäten durchgeführt.
Organisationstyp: Privatperson mit einer Privatsammlung
Aktiv seit: 1990
Datenbank: Nein
Zusätzliche Absicherung vorhanden: nein
Langzeiterhaltung: falls möglich, ja
UMR – Science du végétal
Adresse: ENSAR 65 rue de 5r Brians, F-35042 Rennes cedex, Tel.: 0033-2/23 48 54 76,
Fax: 0033-2/23 48 54 80
Direktor: Grégoire Thomas
Kontaktperson: Grégoire Thomas
Beschreibung: Die Science du végétal ist in der Verwaltung der Genetischen Ressourcen der
Kohlgewächse tätig. Das abgedeckte geographische Gebiet schließt Frankreich ein. Die Art
der Erhaltungsarbeit geschieht durch eine Genbank und durch Öffentlichkeitsarbeit. Diese
Institution ist an einem Projekt mit dem BRG „France dans le domaine des crucifière
légumières“ beteiligt.
Organisationstyp: staatlich
Aktiv seit: 1980
Anzahl Mitarbeiter:
Datenbank: ja, siehe http://www.cpro.wageningen-ur.nl/cgn/brasedb/braslist.asp
Zusätzliche Absicherung vorhanden: Duplikate
Langzeiterhaltung: ja
INRA-ENSAR UMR Amélioration des plantes et Biotechnologies Végétales
Adresse: ENSAR, 65, Rue de Saint-Brieuc, CS 84215, F-35042 Rennes, Tel.: 0033-2/23 48
54 76, Fax: 0033-2/23 48 54 80
Direktor: Joël LE GUEN, Grégoire Thomas
Kontaktperson: Grégoire Thoma, E-mail: gthomas@agrorennes.educagri.fr
Beschreibung: Die „UMR Amélioration des plantes et Biotechnologies Végétales“ ist in der
Verwaltung der genetischen Ressourcen, mit dem Ziel die Pflanzen züchterisch zu verbessern,
tätig. Die Prioritäten liegen dabei bei den kultivierten und wilden Kreuzblütlern. Es wird ganz
72