scientific published

L’augmentation des dépenses totales est surtout imputable à la catégorie des dépenses
incompressibles liées à la reconstruction du pays ravagé par plus d’une décennie de guerre
civile, à la démobilisation et au désarmement des anciens combattants, aux intérêts sur des
crédits publics et à l’augmentation des salaires des fonctionnaires. La conséquence de cette
situation de déséquilibre entre les recettes et les dépenses est logiquement un déficit structurel
croissant qui passe de -2,3% du PIB en 2000 à -4% du PIB en 2009 (tableau 3.2). Pour
résorber à court terme ce déficit, le pays est obligé de contracter des crédits auprès des
institutions financières multilatérales (FMI, BM, BAD, OPEP, etc…) et des partenaires
bilatéraux à des taux relativement favorables. Mais la question qui se pose pour la plupart des
pays en développement débiteurs, c’est la faculté d’honorer leurs engagements de
remboursement tout en maintenant un train de vie normal de l’Etat. Dans le cas contraire, le
risque est d’entrer dans un cercle vicieux de l’endettement !
Tableau 3.2. Evolution des investissements, de la monnaie et des finances publiques
Investissement Unité 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Investissement intérieur brut % PIB 7,5 7,3 10,1 10,7 11,3 15,5 13,6 11,6 9,6 8,9
Investissement public % PIB 6,4 5,6 7,9 8,1 8,7 13,1 10,7 9,3 7,8 7,1
Investissement privé % PIB 1,2 1,7 2,1 2,7 2,6 2,4 2,9 2,3 1,9 1,7
Epargne nationale % PIB -2,5 1,6 2,9 6 4,9 9,6 1,7 1,5 5,2 11
Prix et Monnaie
Inflation (IPC) % 24,3 9,2 -1,3 10,7 8,4 13 2,8 7,1 24,5 8,3
Taux de change (moyenne annuelle) Fbu/USD 721 830 930,7 1083 1101 1082 1029 1082 1186 1237
Masse monétaire, variations
annuelles (M2)
Vitesse de circulation de la monnaie
(PIB/M2)
% 15,5 15,2 30,4 24,9 11,5 24,3 23 13,8 42,4 -2,8
% 21,1 22,6 27,7 31,3 30,1 32,5 36,8 38,7 42,4 36,2
Finances publiques
Recettes totales et dons % PIB 22,3 29,3 31,8 31,1 35 32,3 30,7 34 30,3 26,8
Dépenses totales et prêts nets % PIB 24,7 33,2 40,4 37,6 40,7 34,5 34 36,8 33,4 30,3
Déficit (-) / Excédent global (+) % PIB -2,3 -3,8 -8,6 -6,4 -5,6 -2,3 -3,3 -3 -3,1 -4
Source : BAD, 2010.
3.2.2.3. Equilibres extérieurs
1) Balance des opérations courantes
Cette balance montre une image réelle des échanges commerciaux entre le pays et le reste du
monde. Pour le Burundi, elle est caractérisée par un déficit structurel depuis les décennies
1980 jusqu’à ce jour. Ce déficit résulte d’une balance commerciale et d’une balance des
services toutes déficitaires. Ces balances sont partiellement atténuées par une balance de
transferts unilatéraux qui est excédentaire. La balance commerciale accuse un déficit en raison
d’une valeur des importations de biens et de services dépassant largement les entrées de
devises provenant des exportations. Ces dernières sont peu diversifiées et reposent quasi
exclusivement sur le café dont les cours mondiaux et les quantités produites n’ont cessé de
fluctuer depuis plus d’une décennie. Sur la période allant de 2000 à 2009, la balance des
40 Chapitre 3. Contexte national de la riziculture et marché mondial du riz