Las metamorfosis (Versión para imprimir)
Las metamorfosis (Versión para imprimir)
Las metamorfosis (Versión para imprimir)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Las</strong> <strong>metamorfosis</strong> (<strong>Versión</strong> <strong>para</strong> <strong>imprimir</strong>) 138<br />
me pareció haber visto unos hombres, por su orden tales<br />
los contemplo y reconozco: se acercan y a su rey saludan.<br />
Mis votos a Júpiter cumplo y a estos pueblos recientes la ciudad<br />
reparto y, vacíos de sus primitivos cultivadores, los campos,<br />
y mirmidones los llamo, y de su origen sus nombres no privo. 655<br />
Sus cuerpos has visto; sus costumbres, las que antes tenían,<br />
ahora también tienen: parca su raza es y sufridora de fatigas<br />
y de su ganancia tenaz y que lo ganado conserve.<br />
Éstos a ti a tus guerras, parejos en años y ánimos, te seguirán,<br />
tan pronto como el que a ti felizmente te ha traído, el euro» 660<br />
-pues el euro le había traído- «háyase mutado en austros».<br />
Céfalo (II)<br />
Con tales y otros discursos ellos llenaron<br />
el largo día: de la luz la parte última a la mesa,<br />
fue dada, la noche a los sueños. Su resplandor el áureo Sol había levantado;<br />
soplaba todavía el euro y unas velas que habían de regresar retenía. 665<br />
A Céfalo los engendrados de Palante, cuya edad mayor era,<br />
al rey, Céfalo junto a los creados de Palante,<br />
acuden, pero todavía al rey un sopor alto retenía.<br />
Los recibe un Eácida a ellos en la entrada, Foco,<br />
pues Telamón y su hermano los hombres <strong>para</strong> la guerra elegían. 670<br />
Foco a un más interior espacio y a unos bellos recesos<br />
a los Cecrópidas conduce, con los que a la vez él se sienta.<br />
Observa que el Eólida, de un desconocido árbol hecha,<br />
lleva en la mano una jabalina, de la cual fuera áurea la cúspide.<br />
Pocas cosas antes en las intermedias conversaciones habiendo dicho: 675<br />
«Soy a los bosques aficionado», dice, «y a la matanza de fieras.<br />
De qué espesura, aun así, tengas ese astil cortado<br />
hace tiempo que dudo. Ciertamente si de fresno fuera<br />
de bermejo color sería; si cornejo, nudo en medio tendría.<br />
De dónde sea lo ignoro, pero no más hermosa que ella 680<br />
han visto los ojos nuestros un arma arrojadiza».<br />
Toma la palabra de los acteos hermanos el otro, y: «Un uso<br />
mayor que su hermosura admirarás», dijo, «en él.<br />
Alcanza cuanto busca y la fortuna, cuando es lanzado,<br />
a él no le rige, y vuelve volando, sin que nadie lo traiga, cruento». 685<br />
Entonces verdaderamente el joven Nereio todo pregunta,<br />
por qué le fue y de dónde dado, quien de tan gran regalo el autor.<br />
Céfalo (III) y Procris