18.06.2013 Views

El código Da Vinci - Colonial Tour and Travel

El código Da Vinci - Colonial Tour and Travel

El código Da Vinci - Colonial Tour and Travel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Da</strong>n Brown <strong>El</strong> <strong>código</strong> <strong>Da</strong> <strong>Vinci</strong><br />

66<br />

Collet y sus hombres irrumpieron en la mansión de sir Leigh Teabing<br />

con las armas en alto. Se desplegaron por las estancias de la planta baja. En<br />

el suelo del salón encontraron un impacto de bala, señales de que se había<br />

producido un forcejeo, un poco de sangre, un curioso cinturón con púas y<br />

un rollo de cinta aislante. Pero no parecía haber nadie en ninguna parte.<br />

Cu<strong>and</strong>o Collet se disponía a ordenar a sus hombres que se dividieran e<br />

inspeccionaran el sótano y las habitaciones traseras, oyó voces en la planta<br />

superior.<br />

—¡Están arriba!<br />

Corriendo por la amplia escalinata, Collet y sus hombres registraron<br />

todas las habitaciones de aquella enorme mansión, revis<strong>and</strong>o pasillos y<br />

dormitorios oscuros a medida que se acercaban al lugar de donde provenían<br />

las voces. <strong>El</strong> sonido parecía salir de la última estancia, al fondo de un pasillo<br />

larguísimo. Los agentes empezaron a avanzar sigilosamente por él sell<strong>and</strong>o<br />

cualquier salida alternativa.<br />

Al acercarse más a aquella habitación, Collet vio que la puerta estaba<br />

abierta de par en par. Las voces habían cesado de repente y habían sido<br />

sustituidas por un extraño ronroneo como de motor.<br />

Collet levantó el brazo y dio la señal. Traspasó el umbral, encontró el<br />

interruptor y encendió la luz. Los agentes venían detrás. <strong>El</strong> teniente gritó y<br />

apuntó con el arma a... nada.<br />

Un dormitorio de invitados desierto. Vacío.<br />

<strong>El</strong> ronroneo del motor salía de un panel electrónico que había en una<br />

pared, junto a la cama. Collet había visto varios dispositivos como aquel<br />

instalados en toda la casa. Una especie de sistema de intercomunicadores.<br />

Se acercó. <strong>El</strong> panel tenía unos diez botones con etiquetas debajo:<br />

ESTUDIO... COCINA... LAVADERO... BODEGA...<br />

«¿Pero de dónde sale el ruido del coche?»<br />

DORMITORIO DEL SEÑOR... SOLARIUM... COBERTIZO...<br />

BIBLIOTECA...<br />

«¡<strong>El</strong> cobertizo!» Collet bajó la escalera en cuestión de segundos y avanzó<br />

a toda prisa hacia la puerta trasera, llevándose consigo a uno de los agentes.<br />

Atravesaron el jardín posterior y llegaron sin aliento frente a una especie de<br />

254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!