Hacer Talleres - Una guía práctica para capacitadores

Presentación / HACER TALLERES
Una guía práctica para capacitadores
7 / 204
1. Presentación
El manual HACER TALLERES nace de unanecesidad
sentida del grupo de personas vinculadas
al programa de cooperación de capacitación
entre la DSE y la corporación ECOFONDO de Colombia
entre 1997 y 2001. En los talleres de capacitación
a capacitadores con frecuencia los participantes
preguntaban por libros en español que les ayudaran a
llevar a la práctica lo aprendido, que no sólo tratasen
el trasfondo y la metodología de talleres participativos,
sino que también les ayudaran a recordar los pasos
de preparación, ejecución y seguimiento. Por eso
la DSE, WWF y el IFOK han decidido responder a estas
inquietudes con este manual.
Hemos concebido este manual como un libro práctico.
Usted puede decidir dónde empieza a leer, qué
capítulos elegir y qué herramientas utilizar de acuerdo
con las necesidades de su taller.
Le ofrecemos el enfoque en talleres participativos, visualizados
a partir de necesidades sentidas. Este enfoque
se fundamenta en la construcción colectiva y el
aprendizaje mutuo.
La experiencia que hemos tenido las tres juntas haciendo
talleres es la base de HACER TALLERES. En especial
fueron muy importantes los talleres realizados en Colombia,
mencionados anteriormente. Queremos dar las
gracias a nuestras y nuestros colegas, amigas y amigos,
quienes nos ayudaron a concebir y escribir este manual.
Muchas gracias a los participantes en los talleres
de capacitación. Entre ellos queremos destacar a Yanire
Becerra, Víctor Orozco, Ricardo Rodríguez y Diego
García por sus comentarios sobre el primer borrador; a
Fernando Caicedo por idear algunas de las situaciones
representadas en las caricaturas; a los revisores, Uwe
Krappitz y Julio Mario Fernández, por sus recomenda-
ciones; a nuestras familias, por su comprensión y apoyo.
Finalmente, queremos dar nuestras gracias a las tres
instituciones financiadoras, DSE, WWF e IFOK, en especial
a Alan Walsch, Mary Lou Higgins, Gabriela Grau y
Hans-Peter Meister por su compromiso en la publicación
de este manual con el que hemos soñado desde
hace tiempo.
Nos gustaría conocer sus experiencias y recibir sugerencias
para mejorar este manual en la dirección electrónica:
hacertalleres@wwf.org.co
1.1. Sobre las instituciones
1.1.1WWF Colombia
El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) Colombia
orienta sus esfuerzos hacia la conservación de los ecosistemas
y el manejo sostenible de su biodiversidad a
través de una serie de proyectos y estrategias. Considera
que para alcanzar estos propósitos de manera
eficaz y con proyección en el largo plazo es fundamental
fortalecer las capacidades de actores clave de
la sociedad colombiana, es decir, de organizaciones
comunitarias, indígenas, no gubernamentales y gubernamentales,
entre otras. En este contexto, se lleva a
cabo un proceso de capacitación y formación en diferentes
temas, para los cuales ha venido diseñando y
ajustando contenidos y metodologías apropiadas a las
condiciones y características de las poblaciones beneficiarias,
pues considera que la capacitación y la formación
sirven para sembrar en el espíritu humano el
compromiso por un entorno mejor y un planeta vivo
• www.wwf.org.co
1.1.2.DSE
La Fundación Alemana para el Desarrollo Internacional
(DSE) es una institución que promueve el diálogo
en el ámbito de la política de desarrollo y la formación
y el perfeccionamiento profesionales de personal téc-