universidad mayor de san simón facultad de humanidades y ...

coca, él inmediatamente me rechazó, diciéndome que era hermano y que su religiónno le permitía, y que prefería un dulce.Las miradas desde el otro lado.Para las personas con quiénes ya habíamos compartido en ocasiones anteriores erauna sorpresa agradable que volvieran a verme. Para los que me veían por primeravez, una incógnita. No faltaron personas que me acusaron de loco, por mi forma deser, porque alguna vez me vieron realizar un ritual en el cerro (el rito que siempresuelo hacer todos los años en el inti raymi, el año nuevo andino). Otros sin dudarlo dosveces pensaban en voz alta que yo podía ser Qaqachaka (persona enemiga). Segúndonde me encontraba, la crítica se hacía escuchar. Estas barreras creadasinesperadamente, seguramente, no han permitido fluir como debe de ser lainvestigación, especialmente, en los primeros momentos.Reacciones de la gente al ver una grabadora y una cámara fotográfica.Uno de esos días de junio caminaba buscando un lugar adecuado para tomar unafotografía a la comunidad de Ururuma alta. Después de hacer la foto bajabatranquilamente, en eso escuché voces a lo lejos, era una mujer, que dirigiéndose a midecía, “mana chay ruwasqayki allinchu kachkan”, ‘no está bien lo que estás haciendo’.Traté de acercarme para escuchar su punto de vista, “imarayku” ‘por qué’, le pregunté,-“ñuqa yachani á”, ‘yo se pues’, “imapaq a ver chay fututa hurqunki”, ‘para qué a versacas esas fotos’. No dejó de hablar hasta verme lejos del lugar. Entre otras cosas,decía que ella sabía perfectamente lo que yo iba hacer con las fotos. Según su verdadyo iba traficar con la cultura de ellos. Este tipo de actos fue frecuente en los primerosdías del trabajo en los lugares donde las personas no me conocían todavía.Los “Nos” temores pre fabricados.Habían días negros, como aquellos cuando el sol no quiere salir; y no ver el soldesespera a cualquiera. Me levantaba en las mañanas muy temprano a preparar miscosas y salir a concretar mis planificaciones operativas. La jornada avanzaba bienhasta llegado el momento de pedirles que hiciéramos una entrevista grabada, otomarles una foto. A veces, uno puede presentir, pero a veces, no resulta suficientepara la incredulidad. Yo tenía que cumplir con mi trabajo, no podía dejar de entrevistara las personas. Un día a una tejedora le pedí hacerle una entrevista, sin dudarlo dosveces ella me dijo: ¡manam, no!, Un ‘no’ rotundo nunca antes escuchado. Ante esaactitud, no hallé argumento valedero. Escuchar ese ¡no! Con rostro de que nadie me31