universidad mayor de san simón facultad de humanidades y ...

de los nuevos diseños y conocimientos. Como Arnold y Yapita (2000) dirían, las fiestasson lugares donde se da un proceso de intercambio social del conocimiento. Es en lasfiestas donde la gente comenta, disfruta y también aprende. En estos acontecimientos,las personas llevan en la espalda, en la cabeza y en la cintura lo mejor que ha tejido,el corpus textil del ayllu con todo su repertorio de colores, diseños y estructuras.En síntesis, podríamos decir que las fiestas y las ferias son los momentos donde sedan los actos del dar y recibir los nuevos conocimientos:Fiestakunapi, feriakunapi riyku chay fiestakunapi chay saltastarikuyku, kikinta awasunchik nispa. Maypipis rikuyku kikinta, chaytaawasunchik nispa awayku.En las fiestas y a las ferias, ahí, en esas fiestas vemos esas ‘saltas’,diseños; y nos decimos, vamos a tejer eso mismo, diciendo. Donde seavemos y luego tejemos eso igual como hemos visto. (DJC. E. CN3,LA+B. 13 07 00).Las fiestas y las ferias permiten a las personas tener la ocasión de aprender nuevosdiseños y nuevas técnicas en el procesamiento del tejido.Musuq pallay (Q), musuq salta (A).Musuq pallay y musuq salta son las expresiones utilizadas por los comunarios parareferirse a los nuevos diseños o modas que aparecen en el tejido. En Ururuma Baja,un día DMV me dijo, “Macheño kunan moda kachkan”, que los pallay de los Macheño,o sea, de Macha (lugar) estaban de moda. La resignificación de los diseños sonprocesos permanentes en el tiempo, y la forma como trascienden éstos tiene que vercon las expectativas culturales de la gente:Ñawpaqqa puro animal cosasmanta karqa ch’ullusqa, hastaatuqkunitas, allqus, condorkuna ahinas. Kunanqa huk hinañataq í (...)Kunan nichkanku kay p’unchawkunaspi kay huk saltita tiyan estequsi ninku chaykunasta ruwanku kunanqa, manaña animalitosruwankuñachu.Antes el ch’ullu era de puro animales, hasta zorritos, perros,cóndores, así era. Ahora ya es de otra forma (...). Ahora en estosdías están diciendo que hay una “saltita”, este, “qusi” dicen, esosestán haciendo ahora, ya no hacen animalitos... (DMG. E. CN1, LA.10 02 00).Las modas, más allá de ser un nuevo diseño, son una estrategia potencial dereproducción y resignificación sociocultural, producto de las permanentesinteracciones intracomunales y extracomunales. En las modas se pueden ver loscambios y avances que ocurren en la cultura local. Como dice DMG, los diseños han87