13.07.2015 Views

universidad mayor de san simón facultad de humanidades y ...

universidad mayor de san simón facultad de humanidades y ...

universidad mayor de san simón facultad de humanidades y ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El miramiento es siempre una observación indirecta, don<strong>de</strong> algunas personas generancomentarios sobre lo que hacen o no las otras personas, y éstos empieza a correr <strong>de</strong>boca en boca como una bola <strong>de</strong> nieve, hasta que finalmente llega al oído <strong>de</strong> lapersona aludida. No es un chisme que no tiene ningún objetivo, es más bien unacrítica social enriquecedora.Las circunstancias don<strong>de</strong> suelen ocurrir los diferentes procesos <strong>de</strong> miramientoenriquecedores son las fiestas, allí la gente tiene la ocasión <strong>de</strong> ver, analizar y hacerllegar sus apreciaciones favorables y/ o <strong>de</strong>sfavorables:... wakin imillasqa kunan fiesta pa<strong>san</strong>ku, chay sipasas pa<strong>san</strong>chaypaqqá uhh llikllata suk’a-nku ari, entonces chayqa entre sipasaspurataq chaypiqa qhawanakunku. Chay imilla mana p’achataawasqachu, huk p’acha huk llikllat’akusqalla kakuchkan, mayqintaqp’achamanta lluqsinri, anchay ranchumanta lluqsin, llikllaqáaasumaqpuni á ari, kulur ch’uqakipasqa ninku ahinapaq paykunasqaruwanku......Algunas jóvenes pa<strong>san</strong> cargos, como pa<strong>san</strong> cargo para eso tejenuna gran cantidad <strong>de</strong> llikllas, entonces ahí se miran entre ellas. -Esajoven no había tejido ropa, con una sola ropa, con una sola lliklla estávestida. -Quien <strong>de</strong> ella ha sobresalido <strong>de</strong> ropa, -De ese rancho hasalido,-¡Mira las lliklla! ¡Qué bonitas! -¡sí!, Con colores biencombinados, dicen, para eso hacen ellas. (DLV. E. CN4, LA. 26 0700)El parecer <strong>de</strong>l público es <strong>de</strong>terminante en el proceso evaluativo, ellos critican, juzganpositiva o negativamente. Los criterios <strong>de</strong> evaluación pue<strong>de</strong>n ser muchos, la cantidad,las técnicas empleadas, la combinación <strong>de</strong> colores, etc. En el momento <strong>de</strong> tejer losjóvenes consi<strong>de</strong>ran todos esos criterios y se esmeran cada vez más por hacerlo mejor,porque el trabajo <strong>de</strong>mostrado no sólo compromete a los jóvenes, sino también a sugrupo. En ese sentido, los logros y las satisfacciones son tanto para los jóvenes ycomo para su comunidad.Las fiestas y ferias, espacios <strong>de</strong> recreación <strong>de</strong> las modas (Musuq pallay)La innovación <strong>de</strong>l diseño en los tejidos es un proceso bastante dinámico. Los musuqpallay, o salta siempre existieron y siempre se fueron recreando hasta nuestros días:“Ñawpaq runaptaqa saltanqa kasqapuni, pero 100, 150 saltas, tiyay hina awakusqa...”.‘La gente <strong>de</strong> antes siempre tenía “salta”, pero <strong>de</strong> 100 y 150 saltas, mi tía tejía así...’(*DC. E. CN3, LB. 19 07 00). Como po<strong>de</strong>mos notar el proceso <strong>de</strong> recreación yresignificación <strong>de</strong> los diseños fueron permanentes en el tiempo. Normalmente, son lasfiestas y las ferias los espacios don<strong>de</strong> suelen aparecer y mostrarse los nuevos diseños<strong>de</strong> los tejidos. Las fiestas y las ferias son los escenarios por excelencia <strong>de</strong>l intercambio86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!