urn_nbn_fi_uef-20110091

110Tappuvirta-nimi voidaan liittää Koirusvesi-, Konnusvesi-, Kostonselkä, Kostonsaari-,Leppä('veri'-)virta- ja Murhitaival-nimien sarjaan (ks. luku 7.2.2).Toinen Tappuvirta-niminen salmi ja virta löytyy Heinävedeltä. Paikannimikirjanmukaan molemmat salmet ovat olleet keskeisiä sekä sijainniltaan että liikenteellisesti jastrategisesti. Tappo- ja Tappu-nimet on liitetty ihmisten tarinoissa muinaisiin sota- javainoaikoihin. Toisten tarinoiden mukaan kotimailleen palaavat venäläisvihollisetjoutuivat väijytykseen ja hukkuivat salmeen ryöstösaaliineen, toisten mukaan virtaanjoutuivatkin Venäjältä ryöstöretkeltään palaavat suomalaiset. Kangaslammin Tappuvirrassaon kerrottu taistelun jälkeen uiskennelleen niin paljon hattuja, että orava pääsiniitä pitkin virran yli. Nimestäjän nimilippuun kirjaamien tietojen mukaan murteessakärsin tapun merkitsee samaa kuin 'hävisin' ja jäädä tapun puolelle 'jäädä häviölle'. (SPs. 446–447; Vesikivi 1956, NA; ks. myös Nuotio 1951, NA.)20 haastateltavalla oli tulkinta Tappuvirta-nimestä. Heistä 12 arveli, että paikkaon nimetty jonkin tapahtuman mukaan. Esimerkiksi N43 yhdisti nimen monen muunhaastateltavan tavoin tappo-sanaan. Hänen mielikuvansa mukaan paikalla on ollutkauheat taistelut, joissa miehiä on tapettu ja veri on virrannut. Hän arveli, että paikka onollut sotatantereena Suomen sodasta alkaen. N54:llä oli nimestä kaksi tulkintaa, joistatoisen mukaan paikalla on voinut olla silta, jolla esimerkiksi maantierosvot ovatryöstelleet ohikulkijoita.Viisi haastateltavaa pohti, olisiko paikka nimetty ominaisuutensa perusteella.N73:lle nimen määriteosasta tuli mieleen muun muassa 'takkuinen, takkuileva'. M70arveli, että tappu voisi tulla sanasta tappura 'piikikäs'. Hänen mukaansa virtapaikalla onvoinut olla karikkoista. N71:n tulkintaan vaikutti hänen tietämyksensä paikasta: hänkuvaili virtaa pyörteiseksi ja ”tappuraiseksi”, eli se ei ole selkeä vesistö vaan virtaamilloin mihinkin. M54:n toisen tulkinnan mukaan tappu voisi tarkoittaa 'hankalaa',jollainen virta on hänen mielestään voinut joskus muinoin olla. Nimi olisi tällöinkuvannut virran ongelmallisuutta. N66 kuvaili nimen syntyä seuraavalla tavalla:No tappura, se on nii¡kö tulta ja tappuraa. Elikkä se oj jotakis semmosiaohdakkeita tai sellasta nii¡kun, että se virta on ollu, hirveen ha¡kala jase on nii¡ku, ollut täynnä jotain semmosta, kasvillisuutta, pajua taisellasta tappuraa, mitä tappura on, o¡k se jote¡kin ohdaketta tai jotain. Ja,ja tota nin, kun siinä on Tappuvirran lossi niin se, virta on ollus sitte,vaikea, sen nimi on ollut Tappuvirta.Kolme haastateltavaa oletti nimen syntyneen sen mukaan, mitä paikalla on joskus tehty.Myös M56a:lle tuli nimen määriteosasta mieleen sanonta ”tulta ja tappuraa”. Hän arveli,että virrassa on voitu joskus uittaa merkkitulia, tappuroita. M73 pohti, voisiko tappu