11.07.2015 Views

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

116N47 arveli niin ikään, että koskella on voinut olla oikukas luonne ja että se on saanutnimensä sen mukaan. Yhden hänen tulkintansa mukaan ämmä voisi myös liittyäjohonkin spesiaalisanastoon, kuten koskenjuoksuttamiseen.7.3. Veteen rajautuvien paikkojen nimetTässä luvussa esittelemäni nimet kuuluvat vesistönimiin siksi, että niiden tarkoitteetrajautuvat veteen. Nimet ovat niemien, lahtien ja saarien nimiä.7.3.1. Tyyntä tai tyrskyä TyyskässäTyyskä on Varkauden Päiviönsaaressa sijaitseva pieni niemi. Niemeä kutsutaan myösnimellä Tyyskänniemi, enkä ole varma siitä, kumpi nimistä on primaarimpi, sillä enlöytänyt merkintöjä kummankaan nimen vanhoista kirjoitusasuista. On mahdollista, ettäalun perin kaksiosaisesta Tyyskänniemi-nimestä on perusosan ellipsin kauttamuodostunut Tyyskä-nimi, kun pelkkä määriteosakin on täyttänyt proprin merkit.Ainialan mukaan ainakin maastonimissä on melko yleistä se, että yksi- ja kaksiosaisetmuodot vaihtelevat. Ainiala olettaa, että kaksiosaiset muodot ovat tällöin primaareja.Nimien lyhentyminen on voinut olla mahdollista siksi, että määriteosana onmerkitykseltään hämärtynyt appellatiivi tai harvinainen propri. Tämä sopisi myösTyyskään. Yksi- ja kaksiosaisten nimimuotojen käyttöön voi Tyyskänkin kohdallavaikuttaa se, mitä Ainiala on todennut maastonimien muodon vaihtelusta: yksiosaistaTyyskää käytetään silloin, kun paikkaa ei tarvitse yksilöidä tarkasti ja kun puhutaankoko Tyyskän alueesta; kaksiosaista Tyyskänniemi-muotoa taas käytetään silloin, kuntarkoite on täsmällisempi eli kun puhutaan nimenomaan niemestä. (Ainiala 1997: 171,180–181; ks. myös Kiviniemi 1975: 24.)Kautovaara (1997: 195) esittää Tyyskä-nimen olevan perua vuoden 1802 karttaanpainetusta nimestä Tygvaktens Gård 'asevahdintalo; vartiopaikka', joka on sijainnutnykyisen Tyyskän paikkeilla. Sekä Marttala että Timonen ovat sitä mieltä, ettäTyyskänniemi-nimi on peräisin sukunimestä Tyyskä. Nissilän mukaan ruotsin kielensanasta tysk 'saksalainen' johdettu sukunimi Tyyskä kuuluu Suomessa esiintyviin alasaksalaisiinhenkilönnimityyppeihin. Alasaksalainen nimistö alkoi kulkeutua sisämaankauppayhteyksien välityksellä kaikkialle Suomeen. Mikkosen ja Paikkalan mukaan'saksalaista' merkitsevästä Tysk ~ Tyyskä -nimestä on keski- ja uuden ajan lähteissä

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!