urn_nbn_fi_uef-20110091

73Akko-nimet viittaavat paikan pienuuteen tai huonouteen johonkin lähellä olevaanpaikkaan verrattuna. Timonen puolestaan ei usko, että kyseessä on pejoratiivinen nimi.Hän on sitä mieltä, että Akonlahti on Akonniemen määriteliitynnäinen, ja koska Akonniemion kookas, väheksyntä ei voi olla nimien taustalla. (Timonen 1979: 17–18.) Onkuitenkin otettava huomioon, että asiakirjamerkintöjen perusteella Akonlahti voisihyvinkin olla Akonniemi-nimeä vanhempi, joten on mahdollista, että nimeämisperusteenaon hyvin voinut olla paikan vähäinen merkitys.Nissilän mukaan akka kuuluu niihin yhdysnimien määritteinä oleviin henkilönnimityksiin,jotka tavallisesti ilmaisevat omistusta mutta myös muita kontaktejapaikkaan, kuten esimerkiksi asumista, alueen taloudellista käyttöä tai jotakin (tavallisestiunohtunutta) tapahtumaa tai tilannetta. Eräät nimitykset voivat ilmaista myösvertailevasti asemaa, kokoa yms. tai olla funktioltaan mytologisia. Niinpä jotkuthenkilönnimityksen sisältämät nimet jäävät selvästä leksikaalisesta merkityksestäänhuolimatta asiataustaltaan hämäriksi. Varkauden Akonlahti-nimestä ei ole paikannimikirjassaerillistä mainintaa, eli nimen asiataustaa voi vain arvailla. (Nissilä 1975: 114;SP s. 19.) (Ks. Suomen akka-paikannimien nimienantoselityksistä Mallat 2007: 104–121; Rissanen 1962.)25:stä nimelle selityksen antaneesta haastateltavasta 14 arveli nimen liittyvänyhteen tai useampaan akkaan. Tulkinta perustui kaikilla omaan mielikuvaan, lukuunottamatta yhtä haastateltavaa, joka oli muistaakseen lukenut nimen asiataustasta. M65esimerkiksi kertoi voivansa kuvitella nimen olevan muunnos *Akanlahdesta. Hänenmielikuvansa mukaan lahdella on voinut asua äkäinen emäntä. M54 arveli nimenliittyvän naisiin siten, että akat ovat käyneet pesemässä pyykkiä vanhalla pyykkilaiturilla.Hänen ajatuksensa mukaan alueen murre on voinut vaikuttaa siihen, ettäpaikka on saanut nimen eräänlaisen ”akottelun” johdosta. N57a ja N54 arvelivat, ettäpaikka on nimetty naisten mukaan sen ominaisuuden vuoksi. N57a arvioi nimen taustaaseuraavalla tavalla:Jote¡ki, mulla ov vähän tämmönef fiilis että tuota kun, on annettu nimiänii¡ku naisten, jote¡kis siinä on se määreenä se nainen niin on olluj jotainsemmosta vähän, äävh, semmosta, vähän naureskeltavaa tai semmostahalveksittavaakin taikka, semmosta alen-, vähän alentuvaa, alempaa,huonompaa.N54:n mielestä nimi viittaa akkojen ja ämmien ohella saamelaisuuteen. Hän arveli, ettäämmien ja akkojen mukaan nimettyihin paikkoihin liittyy naisten pahankurisuus. Hänotaksui, että paikka on voinut olla miehille epämieluinen kivikoiden takia ja että paikka