Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

nombreux et n’en sont que la moitié. Il n’est pas
admissible que l’on parle autrement. L’admettrais-tu,
toi ?
Moi, non.
THÉÉTÈTE
SOCRATE
Et maintenant, si Protagoras ou quelque autre te
posait cette question : « Est-il possible, Théétète,
qu’une chose devienne plus grande ou plus nombreuse
autrement que si elle est augmentée ? » que répondraistu
?
THÉÉTÈTE
Si je réponds, Socrate, ce que je pense, en ne tenant
compte que de la question présente, je dirai que non ;
mais si j’ai égard à la question précédente, pour éviter
de me contredire, je dirai que oui.
SOCRATE
Voilà, par Héra, mon ami, qui est bien et divinement
répondu. Mais si tu réponds oui, tu parleras comme
Euripide 1 : notre langue sera à l’abri de tout reproche,
1 Euripide, Hippolyte, 612 : « Ma langue a juré, mais mon esprit n’a
119