Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

doctrine nous paraît solide, nous seconderons leurs
efforts pour nous tirer à eux et nous tâcherons
d’échapper aux autres. Mais si ceux qui immobilisent le
tout semblent dire plus vrai, nous fuirons chez eux pour
échapper à ceux qui meuvent ce qui est immuable.
Enfin, si nous trouvons que ni les uns ni les autres ne
disent rien de raisonnable, nous nous donnerons le
ridicule de croire qu’en dépit de notre médiocrité, nous
pensons juste, après avoir désapprouvé des hommes
vénérables par leur antiquité et leur sagesse. Vois donc,
Théodore, s’il est à propos de courir un tel risque.
THÉODORE
Il serait inadmissible, Socrate, de renoncer à
examiner les doctrines de ces deux écoles.
SOCRATE
XXVIII. – Il faut les examiner, puisque tu en as un
si vif désir. À mon avis, notre enquête sur le
mouvement doit commencer par cette question : que
peuvent-ils bien vouloir dire en affirmant que tout se
meut ? Ce que je demande, le voici : entendent-ils qu’il
n’y a qu’une espèce de mouvement, ou, comme il me
paraît à moi, qu’il y en a deux ? Mais je ne dois pas être
seul de mon opinion ; prends ta part du risque, toi aussi,
afin que, quelle qu’en soit la conséquence, nous la
201