16.08.2013 Views

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

font une guerre sans merci et ce qu’ils bannissent de<br />

partout autant qu’ils le peuvent.<br />

SOCRATE<br />

Peut-être, Théodore, as-tu vu ces hommes en train<br />

de batailler et ne t’es-tu pas trouvé avec eux, quand ils<br />

conversaient en paix ; car ils ne sont point tes amis.<br />

Mais je m’imagine qu’ils exposent à loisir leurs théories<br />

aux élèves qu’ils veulent former à leur image.<br />

THÉODORE<br />

De quels élèves parles-tu, mon brave ? Parmi eux,<br />

aucun n’est disciple d’un autre : ils poussent tout seuls,<br />

au hasard de l’inspiration qui les saisit, et chacun d’eux<br />

pense que l’autre ne sait rien. Aussi de ces gens-là,<br />

comme j’allais le dire, on ne saurait tirer aucune<br />

explication, ni de gré, ni de force ; il faut les prendre et<br />

les examiner comme un problème.<br />

SOCRATE<br />

C’est parler sensément. Quant au problème, ne nous<br />

a-t-il pas été transmis par les anciens qui ont, sous le<br />

voile de la poésie, dissimulé à la foule que les<br />

générateurs de toutes choses, l’Océan et Téthys, sont<br />

des courants et que rien n’est stable ? C’est ce que les<br />

modernes, plus savants, démontrent ouvertement, afin<br />

199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!