Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Nécessairement.
THÉODORE
SOCRATE
Examine maintenant, je te prie, ce point de leur
doctrine. N’avons-nous pas dit qu’ils expliquent la
génération de la chaleur, de la blancheur ou de tout
autre chose en disant que chacune de ces qualités se
meut avec la sensation dans l’espace qui sépare l’agent
du patient, que le patient devient sentant et non pas
sensation et que l’agent devient qualifié et non pas
qualité ? Peut-être ce mot de qualité te paraît-il étrange
et ne comprends-tu pas cette expression générale. Je
vais te l’expliquer par des détails. L’agent ne devient ni
chaleur ni blancheur, mais chaud et blanc, et ainsi du
reste. Tu te souviens sans doute que nous avons dit
précédemment que rien n’est en soi unité définie, ni
l’agent, ni le patient non plus, mais que de leur
rapprochement mutuel naissent les sensations et les
qualités sensibles, et que l’agent devient qualifié de
telle ou telle manière et que le patient devient sentant.
THÉODORE
Naturellement, je m’en souviens.
204