16.08.2013 Views

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOCRATE<br />

Tu es bien généreux et libéral, mon ami : on ne te<br />

demande qu’une chose, et tu en donnes plusieurs, un<br />

objet simple, et tu en donnes une variété 1 .<br />

THÉÉTÈTE<br />

Comment cela ? et que veux-tu dire par là, Socrate ?<br />

SOCRATE<br />

Peut-être rien. Cependant je vais t’expliquer ce que<br />

je pense. Par le mot cordonnerie, tu ne veux pas, n’estce<br />

pas, dire autre chose que la science de confectionner<br />

des chaussures ?<br />

Pas autre chose.<br />

THÉÉTÈTE<br />

SOCRATE<br />

Et par le mot menuiserie, autre chose que la science<br />

de confectionner des meubles en bois ?<br />

1 Socrate dit de même à Ménon, qui, prié de définir la vertu, énumère<br />

les vertus propres à tous les états : « J’ai, ma foi, beaucoup de chance,<br />

Ménon : je ne cherchais qu’une unique vertu, et je trouve logé chez toi un<br />

essaim de vertus. » (Ménon, 72 a.)<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!