Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

l’erreur.
Sans doute.
THÉÉTÈTE
SOCRATE
Il croira donc qu’il a pris et qu’il a une science, et
non une ignorance.
Évidemment.
THÉÉTÈTE
SOCRATE
Ainsi, après un long circuit, nous voilà retombés
dans notre premier embarras, car notre disputeur va
nous dire avec un rire moqueur : « Est-il possible,
excellentes gens, qu’un homme qui connaît à la fois la
science et l’ignorance, se figure que celle qu’il sait est
une autre qu’il sait aussi, ou que, ne connaissant ni
l’une ni l’autre, il juge que celle qu’il ne sait point est
une autre qu’il ne sait pas non plus, ou que, connaissant
l’une et non l’autre, il prenne celle qu’il sait pour celle
qu’il ne sait pas, ou celle qu’il ne sait pas pour celle
qu’il sait ? Ou bien me direz-vous encore que ces
sciences et ces ignorances sont à leur tour objets de
nouvelles sciences que leur possesseur a enfermées
274