Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

qu’il a sur eux, puisqu’il les a mis sous sa main dans un
enclos à lui, le pouvoir de les prendre et de les avoir,
quand il le voudra, en attrapant tour à tour celui qu’il
juge à propos, et de les lâcher ensuite, et qu’il peut le
faire toutes les fois que la fantaisie lui en prend.
C’est vrai.
THÉÉTÈTE
SOCRATE
Faisons encore une fois ce que nous avons fait
précédemment, en modelant dans nos âmes je ne sais
quelle figure de cire. Faisons à présent dans chaque âme
une sorte de colombier avec toutes sortes d’oiseaux, les
uns vivant en troupes et séparés des autres, les autres
par petites bandes, et quelques-uns solitaires et volant
au hasard parmi tous les autres.
THÉÉTÈTE
Supposons qu’il est fait, mais après ?
SOCRATE
Dans la première enfance, il faut supposer que ce
réceptacle est vide et, en place des oiseaux, nous figurer
des sciences. Lors donc que, s’étant rendu possesseur
d’une science, on l’a enfermée dans l’enclos, on peut
265