16.08.2013 Views

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

Théétète - La Bibliothèque électronique du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOCRATE<br />

En nous résolvant à dire quelle sorte de chose peut<br />

bien être le savoir.<br />

THÉÉTÈTE<br />

Et qu’y a-t-il en cela d’impudent ?<br />

SOCRATE<br />

Tu ne parais pas avoir conscience que toute notre<br />

conversation, dès le commencement, n’a été qu’une<br />

enquête sur la science, vu que nous ignorions ce qu’elle<br />

peut être.<br />

THÉÉTÈTE<br />

J’en ai parfaitement conscience.<br />

SOCRATE<br />

Eh bien alors, ne trouves-tu pas qu’il est impudent,<br />

quand on ne sait pas ce qu’est la science, de vouloir<br />

montrer en quoi consiste le savoir ? <strong>La</strong> vérité, <strong>Théétète</strong>,<br />

c’est que, depuis un bon moment, notre discussion est<br />

gâtée par un vice de logique. Nous avons dit cent fois :<br />

« nous connaissons » et « nous ne connaissons pas »,<br />

« nous savons » et « nous ne savons pas », comme si<br />

nous nous comprenions de part et d’autre, alors que<br />

261

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!