Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Quoi Quel menteur ! À moins que… Eh, attendez deux
secondes…
— Je veux que vous le sachiez tous. Rachel s’en sortira. Elle me
l’a promis. Elle m’a promis qu’elle reviendrait. Elle enfilera de
nouveau sa tenue de pom-pom girl et poussera des cris
d’encouragement quand Troy Taylor marquera le fameux panier à 3
points dont il a le secret.
Jamais, de ma vie entière, ça ne m’avait autant démangé de
frapper quelqu’un.
— Je veux donc que Rachel reste dans nos pensées à tous. Nous
lui dédions notre saison. Tous nos maillots porteront ceci.
Il a montré les lettres RC – Rachel Caldwell – brodées sur sa
poitrine.
N’importe quoi.
— Et je veux que vous soyez fiers de porter ces initiales. Je veux
que vous pensiez à Rachel, dans son lit d’hôpital, et que ça vous
pousse à jouer encore mieux, à vous donner encore plus à fond…
Troy s’est mordu la lèvre, comme s’il luttait contre les larmes.
Buck s’est levé pour aller le réconforter, mais l’autre l’a écarté et a
pointé le doigt vers le ciel.
— Prends soin de ma Rachel, Vieux. Fais en sorte qu’elle me
revienne.
Un instant de silence a suivi. Ensuite, les gars assis avec moi se
sont mis à applaudir comme des malades. À pousser des cris et des
beuglements, puis une clameur est montée : « Troy ! Troy ! Troy ! »
Et – je n’y croyais pas – Troy a levé la main pour accueillir
l’ovation, comme s’il venait d’être appelé pour remettre un oscar.
Assis là, je me disais que j’allais peut-être vomir le premier jour des
sélections.
Le coach Grady a donné un coup de sifflet.
— OK, ça suffit, a-t-il déclaré d’un ton qui m’a fait espérer que
lui, au moins, n’était pas dupe. Cinq tours de gymnase pour tout le
monde. Ensuite, les postulants à l’équipe junior rejoignent le terrain
numéro 2, et on commence par des exercices de tir en mouvement.