Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

demander.
Là, Ema m’avait écrasé le pied. J’ignorais si elle voulait me
faire taire ou si elle était agacée que ça me touche autant. Les deux,
j’imagine.
Bref, pour en revenir au plan : Rachel irait chez Troy sous
prétexte de « faire le point sur leur relation » – je vous épargne un
nouveau argh. À un moment, elle ferait semblant d’aller aux toilettes,
se glisserait dans la cuisine et nous ouvrirait la porte de derrière.
Ema et moi entrerions en douce dans le bureau de Taylor. À nous,
ensuite, de fouiller dans ses dossiers pour trouver des
renseignements sur la fusillade, pendant que Rachel garderait Troy
« occupé ».
OK, un dernier argh.
— Qu’est-ce que tu entends par « occupé » lui avais-je
demandé, ce qui m’avait valu un nouveau coup de pied.
Ce que nous cherchions exactement dans les dossiers du
commissaire Mystère.
Dix minutes plus tard, nous avons regardé Rachel se diriger vers
la porte d’entrée des Taylor. Elle a sonné, puis fait ce mouvement
avec ses cheveux qui me donnait chaque fois des palpitations. À côté
de moi, Ema a soupiré.
Troy a ouvert la porte, torse bombé tel le coq de la basse-cour.
Mes poings se sont serrés tout seuls. Il a invité Rachel à entrer et
refermé derrière eux.
— On y va, a murmuré Ema.
Nous avons contourné la maison voisine puis traversé le jardin
des Taylor. À la vérité, tout ne me déplaisait pas dans ce plan.
J’aimais bien l’idée de fouiller dans les dossiers de Taylor et de
découvrir ce qu’il manigançait, parce que je savais, je savais qu’il
cachait quelque chose.
L’idée de savoir Rachel toute seule avec Troy dans cette maison
m’enchantait beaucoup moins.
Ema et moi nous sommes cachés derrière un buisson à côté de la
porte de derrière. Spoon était là, dans un coin de notre tête, mais ce