Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

il pas affirmé qu’il possédait une preuve matérielle lui permettant
d’inculper ces gars pour le meurtre de Nora Caldwell
Mais si les balles ne correspondaient pas, de quelle autre
« preuve matérielle » disposait-il À moins qu’il ait menti. Par
ailleurs, ce rapport balistique était l’original, pas une copie.
Pourquoi se trouvait-il chez Taylor et pas au commissariat
Dans le salon, j’ai entendu Troy déclarer :
— Je vais aller nous chercher quelque chose à boire.
Je me suis figé.
— Ce n’est pas la peine. Je n’ai pas soif.
Le canapé a grincé, comme si quelqu’un s’était levé.
— J’en ai pour deux secondes, chérie.
Chérie
— Troy
Rachel avait pris une voix « minaudière » – et je ne suis même
pas sûr de la signification du mot.
— Oui
— Ne me laisse pas toute seule, s’il te plaît.
Il fallait que je me grouille.
J’ai feuilleté le reste du dossier jusqu’à ce que je tombe sur le
RAPPORT MÉDICAL – NO R A CALDWELL. Il y avait deux croquis du
corps – un de face et un de dos. Une fois encore, j’ai survolé le
jargon médical pour me concentrer sur les conclusions : la victime
avait succombé à de graves blessures à la tête causées par une balle.
Je savais déjà tout ça. D’après les « traces de brûlure », l’expert
médical avait déterminé qu’elle avait été tuée « à bout portant » ; le
canon du pistolet avait été appuyé contre sa tempe. Rachel m’avait
dit ça aussi, mais quelque chose me gênait.
Quoi
J’ai essayé de me repasser la scène. Le tireur pénètre dans le
salon des Caldwell. Il braque l’arme sur la tempe de Mme Caldwell
et appuie sur la détente – une forme d’exécution. Entendant le bruit
de la détonation, Rachel se précipite. Le tireur lève son arme et la
vise…