Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

— Et qu’est-ce que le directeur t’a répondu
— Salut, collègues !
Je me suis retourné. C’était Spoon. Ema n’a pas paru ravie.
Spoon a remonté ses lunettes sur son nez.
— Je suis en retard
— On vient juste de commencer, ai-je répondu.
On s’est tous deux retournés vers Ema. Elle faisait une tête de six
pieds de long.
— Qu’est-ce qu’il fait là, lui a-t-elle demandé en montrant
Spoon.
— Il est dans le coup avec nous, Ema.
Spoon a remué les sourcils et écarté les bras.
— Je te plais
— Je rêve ou tu portes des protège-poches
— Quoi, tu voudrais que mes stylos abîment ma chemise
— Cette chemise-là Oui.
— Mais l’écossais vert est revenu à la mode !
— OK, ça suffit, vous deux. On peut revenir à nos moutons
Ema m’a défié du regard.
— Il est dans le coup, ai-je répété.
— Bon, comme tu veux ; après tout, c’est ton nazi.
— Continue, s’il te plaît, a dit Spoon.
Ema l’a ignoré.
— J’ai donc envoyé les photos au bureau des urgences de San
Diego. Ce sont eux qui interviennent lorsqu’il y a un accident de
voiture dans cette zone. J’ai donné la date du tien.
— Une question, a demandé Spoon en se grattant le menton. Qui
est ta source
Ema l’a fusillé du regard.
— Spoon l’ai-je interpellé.
Et j’ai secoué la tête pour lui faire signe de se taire.
— Les photos ont été transmises au service des ressources
humaines. Ils ont passé en revue leurs fichiers pour comparer. Et les
clichés ont été montrés à tous les employés. Ensuite, par précaution,