Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

dû se trouver la porte. Les restes du premier étage et du toit s’étaient
effondrés par-dessus. J’ai commencé à soulever le contreplaqué
noirci et à creuser dans les décombres. Ema m’a prêté main-forte.
Nous avons travaillé en silence, retirant avec précaution les
débris. À un moment, je me suis interrompu, songeant que nous étions
en train d’altérer une scène de crime. Moi, j’étais déjà dans de sales
draps, mais Ema
— On devrait s’arrêter, lui ai-je dit.
— Ah bon
— Il y a une enquête en cours. On abîme la scène de crime.
— Tu déconnes, là
Ema a continué de creuser.
— Non, sérieusement, c’est une erreur.
— Tu ne m’as pas raconté ce qui s’est passé avec M. Waters.
Ema essayait de faire diversion, et j’ai laissé courir.
— Il m’a passé un savon.
— Du genre
— Du genre, je ne devais pas me mêler de tout ça.
— Du genre, on avait raison à propos du père de Rachel
— Oui.
— Dingue !
— Tu te souviens des deux mecs louches dont je t’ai parlé, qui
sont allés voir M. Caldwell quand je suis reparti
— Eh bien
— Sur son portable, l’inspecteur Waters avait une photo du type
à la cicatrice. Il m’a dit qu’il était dangereux.
— C’est sûrement des dealers.
— Pas des gentils, en tout cas.
— Et tu as vu le père de Rachel discuter tranquillement avec
eux
— Oui.
— Donc, on part toujours de l’hypothèse que Rachel a découvert
quelque chose qui incriminait son père, une espèce de paquet qui
confirmerait les accusations portées par sa mère