Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

plus osé bouger.
— Voulez-vous m’expliquer pourquoi vous vous intéressez
autant à ce sujet
Pendant deux secondes, j’ai eu la tentation de lui répondre. J’ai
songé à tout ce que je savais, à Lizzy Sobek, connue ici sous le nom
de « femme chauve-souris », qui vivait si près de l’endroit d’où nous
nous trouvions en ce moment même. J’ai songé au Boucher, à mon
père et à l’incendie. Mais en définitive, je savais que je devais me
taire.
— Je ne peux pas, ai-je dit. En tout cas, pas tout de suite.
J’ai eu peur qu’elle me pose d’autres questions, mais non.
Ouvrant le tiroir de son bureau, elle en a sorti quelque chose.
— Tenez.
C’était une photo. Encore un vieux cliché en noir et blanc d’un
homme en uniforme de SS. Il avait les cheveux noirs et une fine
moustache, le nez pointu et un visage de souris. Ses yeux
ressemblaient à deux billes noires.
— Qui est-ce
Mme Friedman a fait la moue.
— Qui est-ce
— Oui. Qui est cet homme sur la photo
— À votre avis C’est Hans Zeidner. Le Boucher de Łódź.