Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Je devais être super cool et doté d’un charme irrésistible, non
Non. Je n’avais pas tardé à apprendre que Rachel avait des
raisons cachées de flirter avec moi.
Avec tout ce qui était arrivé, je l’avais presque oublié. Au
départ, Rachel n’avait pas été sincère. Maintenant que j’y
réfléchissais, est-ce que je lui faisais entièrement confiance, comme
à Spoon et Ema Elle était avec nous quand nous avions fait tomber
un groupe de truands. Elle s’était montrée courageuse, débrouillarde,
et n’avait pas hésité à prendre des risques.
Néanmoins, elle n’avait pas été tout à fait honnête quand elle
avait rejoint notre petit groupe.
Pouvais-je passer là-dessus Et comment interpréter ses propos
mystérieux à l’hôpital Comment expliquer le papillon Abeona sur
sa porte
Avait-elle encore des secrets
— Pour demain, a dit Mme Friedman à la fin du cours, vous lirez
le chapitre 17 de votre manuel.
J’ai ouvert mon livre pour voir si le chapitre en question était
long, et, en le feuilletant, je suis tombé sur le titre du chapitre 36, que
nous n’étudierions pas avant le dernier trimestre.
LA SECONDE GUERRE MONDIALE
ET L’HOLOCAUSTE
Alors que la sonnerie venait de retentir, je suis resté assis à ma
place. Mme Friedman était une spécialiste de ces sujets. Peut-être
que si je lui montrais la vieille photo en noir et blanc… Non, ça ne
servirait à rien. En revanche, si je l’interrogeais sur le Boucher de
Łódź, elle pourrait peut-être m’éclairer un peu.
Je ne voyais pas trop comment, mais je ne risquais rien à lui
poser la question.
Mme Friedman effaçait le tableau noir avec le tampon. C’était la
seule prof qui utilisait encore le tableau et des craies. Elle était « de
la vieille école », comme elle disait, et ça me plaisait bien.