30.12.2014 Views

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Enfin, il a rompu le silence.<br />

— J’ai appris que tu avais été interrogé par ma collègue,<br />

l’inspectrice Dunleavy.<br />

Exactement ce que j’avais soupçonné.<br />

— Oui, monsieur.<br />

Le fait d’entendre son nom m’a rappelé autre chose : dans la<br />

chambre d’hôpital de Rachel, alors que j’étais caché sous le lit, la<br />

voix du commissaire Taylor…<br />

Une inspectrice de la brigade criminelle, nommée Anne Marie<br />

Dunleavy, va venir t’interroger. Ne te sens pas obligée de lui<br />

répondre avant que nous nous soyons reparlé, d’accord <br />

Que fallait-il en déduire <br />

— Tu n’as pas de problème, <strong>Mickey</strong>, si <br />

— Non, ça va. Je suis un ami de Rachel Caldwell, c’est tout.<br />

— Je vois.<br />

— Nous nous sommes parlé au téléphone avant la fusillade, ai-je<br />

expliqué.<br />

M. Waters a hoché la tête. Les deux mains sur le volant, il avait<br />

le regard braqué droit devant lui.<br />

— C’est terrible, ce qui est arrivé à sa mère. Se faire tuer de<br />

cette façon.<br />

Je n’ai rien dit.<br />

— Tu la connaissais <br />

— La mère de Rachel <br />

— Oui.<br />

— Non, je ne l’ai jamais vue.<br />

— Rachel tient-elle le coup <br />

J’ai remué sur mon siège. Je ne voulais pas lui avouer que j’étais<br />

entré clandestinement à l’hôpital, mais je n’avais pas non plus envie<br />

de lui mentir.<br />

— Elle a l’air d’aller mieux.<br />

— Bien. Et Henry <br />

— Qui <br />

— Henry Caldwell. Son père.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!