Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

le tribunal de Newark pour fixer une caution.
— Une caution Ce n’est pas un peu excessif
— Il pourrait s’enfuir.
— C’est un gosse, bon sang ! (Myron a posé la main sur mon
épaule.) Ne dis pas un mot, Mickey, tu m’entends Pas un mot. (Il
s’est retourné vers Taylor.) Je vais suivre ton véhicule. Je suis son
avocat et, à ce titre, je t’interdis de l’interroger.
Taylor a brandi les menottes.
— Les mains derrière le dos.
— Tu n’es pas sérieux, Ed
— C’est la procédure. Sauf si tu considères que ton neveu a droit
à un traitement de faveur.
— C’est bon, ai-je dit en mettant les mains derrière mon dos.
Taylor m’a passé les menottes. L’un de ses hommes m’a emmené
vers une voiture de police et m’a fait asseoir à l’arrière, avant de
s’installer à côté de moi. Le commissaire a pris place à l’avant.
En contemplant la maison en flammes, j’ai repensé aux photos –
celle d’Ashley, celle du petit garçon aux yeux tristes et aux cheveux
bouclés. J’ai repensé à tout ce que j’avais vu et entendu dans cet
endroit, et je me suis demandé ce que ça signifiait. Cette maison
avait dû être le quartier général du refuge Abeona. À présent, elle
avait disparu, incendiée par…
Par qui Le Boucher de Łódź Un homme qui aurait 90 ans et en
paraîtrait 30 Comment croire une chose pareille
Une autre question revenait sans cesse : qu’avait-il fait de mon
père
— J’y crois pas ! a dit Taylor.
J’ai croisé son regard dans le rétroviseur. Malgré mon envie de
lui demander de quoi il parlait, je me suis tu en me souvenant des
consignes de Myron.
Le policier assis à côté de moi m’a facilité la tâche.
— Qu’est-ce que vous ne croyez pas
— Il nous suit dans une limousine.
Entravé par les menottes, je me suis retourné tant bien que mal.